论文部分内容阅读
传统零售业正在中国市场鹤唳风声。去年,我们目击了多家国际零售企业的“滑铁卢”:家得宝退出了中国市场、百安居关闭了24家门店、家乐福关闭了6家门店、沃尔玛关闭了4家门店。我相信,退出的公司一定是丧失了信心,而断臂疗伤的公司正在重新做出战略调整。和他们相比,也许我要骄傲一下,宜家(IKEA)在中国市场,不仅不会重蹈同行们的覆辙,而且希望到2015年,从现在的
The traditional retail industry is in full swing in the Chinese market. Last year, we witnessed the “Waterloo” of many international retailers: Home Depot exited the Chinese market, B & Q closed 24 stores, Carrefour closed 6 stores and Wal-Mart closed 4 stores. I believe that companies that have withdrawn must have lost their confidence and companies that have broken arms have been making strategic adjustments again. Compared with them, perhaps I want to be proud, IKEA (IKEA) in the Chinese market, not only will not repeat the mistakes of their peers, and hope that by 2015, from now