湖北省人大常委会副主任肖全涛十月上旬在湖北省召开的税收、财务、物价大检查工作会议上,引用诸葛亮武侯祠的一副对联,告诫参加大检查的领导和同志,要加强大检查的思想政治工作和思想发动工作,做到宽严结合。武侯祠上的这副对联是:“能攻心,”则反恻自消,自古知兵非好战:不审势,则宽严皆误,后人治蜀要深思“。它的大意是说,攻心即做人的思想工作,是干一切事情的先导,做好思想教育工作。就是有二心的人也可以把他管住,所以自古懂得军事的人深知这个道理。不审时度势,该宽的不宽。该严的不严。 Xiao Quantao, deputy director of Hubei Provincial People’s Congress Standing Committee, held a couplet counter-ceremony at the Wuge Temple of Zhuge Liang in the tax, finance and price inspection meeting held in early October in Hubei Province. He warned leaders and comrades who participated in the grand inspection to step up inspection Ideological and political work and ideological work to achieve wide and strict integration. This pair of couplets on the Wuhou Temple is: ”It can be traced to the heart, " It is self-defeating, since ancient times known as non-militaristic: not subject to courteous, then leniency are mistaken, future generations to govern Shu to ponder To the effect that the heart is a man’s ideological work, is doing everything a leader, good ideological education. Is a man with two hearts can hold him, so that people who know the military since ancient times, well aware of this truth. The width is not wide, the strict not strict.