论文部分内容阅读
大学四年里，我们常开玩笑地把对外汉语专业称为“第三眼美女”，高考时，它没有生物科技、计算机等专业吃香，提到我们的专业，大多数人都会感觉比较陌生。“对外汉语，是对外国人说汉语，也就是教外国人中文?”嗯，算是说对了一点点。
第一眼印象——对外汉语专业是什么?
对外汉语是汉语语言学和应用语言学的交叉学科和应用学科。上世纪80年代中期，我国经济的飞速发展对汉语人才的要求大量增加。当我们需要教外国人学外语的时候，才发现我们自己对每天说的汉语都不甚了解。就好比我们中学时每天苦读的那些英语语法，英语国家的人说话的时候根本不考虑，那些题目他们也不一定全都能做对。
这个时候，对外汉语这个专业就应运而生了。
比起“教外国人中文”这个简单的定义，我更愿意把对外汉语看作“外国人的汉语教师，在教汉语的同时传播汉文化，充当文化大使的复合型人才”的专业。
第二眼了解——怎样学好对外汉语
刚进对外汉语这个专业，就被那些专业课本给迷住了。我本来喜欢的就是文科，再也不用面对物理、化学和高等数学，真的是“味道好极了”。在课程设置上，大致分为外语、语言学(含应用语言学)和文学文化三大类，比例大致为5：3：2。
要教外国人汉语，首先外语能力要过关。这里的外语通常是英文+另一门外语。以我们学校为例，英语的课程占到了不小的比例——英语精读、口语、写作、翻译，还需要通过英语八级的考试，由于在实际教学中，有很多来自非英语国家的学生，比如东南亚，英语是最通用的教学语言。到了大三，学校还会开设二外的课程，可以根据自己的需要选择德语、日语或者法语。至于你二外能够学到什么程度，可全要靠你自己努力了。
语言学的课程则是教我们“什么是汉语”，说了快20年的汉语的我发现，其实对汉语一点都不了解。《古代汉语》、《现代汉语》、《现代汉语语法研究》(没错，汉语也有很多语法)、《普通语言学概要》，这些课程让我真正了解汉语的魅力，以前天天吃的家常菜，细细品味，了解了每道菜的用料、做工、火候，再品尝，每一口都有新的味道。
教汉语的同时，更重要的是传播汉文化，让学生了解到语言背后所蕴含的文化内容，有很多外国学生之所以学汉语，就是被中国的文化所吸引。这需要我们了解中国的文化，也需要理解与国外的文化差异。
最后，既然是要培养老师的，《教育心理学》、《对外汉语课堂教学方法》这样的课程和教学实践也是必不可少的。
学好了这四方面的课程，也就学好了对外汉语这个专业。
第三眼热爱——把对外汉语当作自己的事业
就业永远是我们选择专业的时候最关心的问题，对外汉语的就业面比较广。当四年的时间飞逝而过，有的同学选择了在学校和新闻出版社工作，有的同学选择到一些企业的公关部工作，也有的同学开始从事对外汉语的教学工作……选择考研，选择专业对口的工作还是不对口的工作，主要看大家对这个专业是否热爱。
Option 1：你可以选择做一名汉语老师
想要真正地进入这个行业，你可以参加IPA国际认证协会的“国际注册汉语教师”考试。IPA推出的”国际注册汉语教师职业资格证书”被中国教育部、国家劳动部和国际上100多个国家认可，很有权威性。现在很多国家都需要汉语老师，以孔子学院为例，目前全世界已有80多个国家建立了孔子学院，很多世界知名学府，如美国加州大学洛杉矶分校、墨尔本大学、莫斯科大学、日本早稻田大学、英国爱丁堡大学也建立了孔子学院。说起到世界各个地方的对外汉语老师，有趣的事情可是一箩筐。
——学长留言
泰国：来泰国之前，我对泰国可真的是一点都不了解，只知道泰国是个佛教国家，还有，出产“人妖”。我喜欢冒险，也很独立，所以当有机会去泰国当汉语老师时，就抱着“可以去旅游”的心态报名了。在泰国的这几年，过得很开心。泰国人很讲礼貌，也非常在乎别人的看法。人和人之间相处非常亲热，比如下午我们吃点心的时候，只要是路过我们办公室的人，不管认不认识，大家都会互相招呼一起分享。
新加坡：通过应聘，我在毕业两年后来到了新加坡的一所小学做汉语老师。我常常在课余办一些中国绘画、书法和太极拳这样的课程，既拉近了和学生的距离，也弘扬了中国的传统文化，最大的愿望和成就就是让学生领会到汉语的“美”。
加拿大：我在加拿大的一所中学当中文老师。在这个学校，中文课是可以拿学分的选修课。拿满学分后，还可以去中国进行为期15天的参观访问，其中80％的费用由当地教育局负担。这个安排吸引了很多学生。而我教课最大的方针就是“have fun”。不过，我还是没有像这里的老师那样不管好坏一概鼓励，当学生不听话的时候，我坚决地进行批评，没想到，学期结束的时候，那些孩子都说我是最nice的老师，着实让我意外。
国内：现在来中国工作的外籍人士也日益增多。很多人已不仅仅要求一个英语好的中国人来教中文。老外也知道，汉语博大精深，他们更青睐“专业人士”。还记得我当时给一个老外上拼音的课。当说到最简单的“妈、麻、马、骂”时，他愣说我在骗他，不相信4个相似的发音就是4个意思完全不同的字。
Option 2：你可以从事对外交流工作
如果你喜欢和人打交道，想更好地在更大的舞台上介绍中国的文化，你可以选择进入外交部、商务部和文化部从事国际交流与合作方面的工作。在进行公务员考试时，对外汉语专业属于汉语言文学类专业，可以报考的职位较多，比如在侨联、妇联、信访局从事机要文秘、宣传等方面的工作。
Option 3：你可以从事新闻和出版工作
如果你喜欢传媒业，新闻媒体、出版单位、文化管理部门也是选择之一，可以从事新闻采编、翻译、文学创作等工作。比如，上海国际电影节每年的外语片的翻译工作都会交给华东师范大学的对外汉语系，大家在大三大四的时候，可以试着去出版社和电视台进行实习，为未来的就业打好基础。同时，对外汉语专业在汉语和外语教材的编写上很有用武之地，出版社也是很好的选择。
Option 4：在外企从事文秘工作
给外企的CEO当秘书也是选择之一。好的老板会在无形中教给你很多东西。一般外籍的老板在中国的任命时间为3到4年，他任期满后，一般会询问秘书对哪方面工作感兴趣，从而帮助你进入人事、市场等业务部门，所以，文秘很多时候也是不错的进入职场的第一份工作。
不过，这里也要给想要报考对外汉语专业的同学泼一点冷水，由于近年来开设本专业的大学越来越多，相比10年以前只有华东师范大学，北京外国语学院等4所院校设置本专业，现在可谓是遍地开花。盲目的扩招导致了教学质量的下降，注重理论性的同时却忽略了实用性，很多同学四年本科毕业后，本想马上投身于汉语教学工作，却发现僧多粥少，很多人最后只是把教汉语作为了自己的一份兼职。汉语教学的发展形势是如火如荼的，但是对外汉语专业本身的发展和认证却有点跟不上。这导致了毕业后要想找一份完全专业对口的工作，难度不小，即使去了国外当老师，但毕竟不可能永远留在那里，有时还要交纳一笔不菲的中介费。再以毕业进高校工作为例，现在的状况是，硕士毕业也很难。
本专业的就业率比哲学系、文学系略高，却比不过金融、经济专业，如果你喜欢研究跨文化，喜欢汉语，有耐心(语言学理论，还是满枯燥的)又不太在乎金钱，你会很喜欢这个专业，如果你一心想要毕业后找个高职厚薪的工作，也许对外汉语就不太适合了。在大学四年期间，最重要的还是在学好本专业的同时，充实自己。
根据我个人的经验，对外汉语专业比较适合对文学感兴趣，外语好和比较外向的人。毕竟走上讲台也好，从事文化交流也好，都是需要人与人之间的碰撞才能擦出火花的。大学的四年学习，感觉就像一直在汉语的海洋中游弋，没有终点。那些学过的知识，遇见过的各国学生，就好像大海中的波浪，留下了美好的回忆。汉语很美，它所承载的中国文化更美，而我们的使命就是让汉语插上翅膀，开始一段走遍世界的奇美旅程。
编辑 杨明珠
第一眼印象——对外汉语专业是什么?
对外汉语是汉语语言学和应用语言学的交叉学科和应用学科。上世纪80年代中期，我国经济的飞速发展对汉语人才的要求大量增加。当我们需要教外国人学外语的时候，才发现我们自己对每天说的汉语都不甚了解。就好比我们中学时每天苦读的那些英语语法，英语国家的人说话的时候根本不考虑，那些题目他们也不一定全都能做对。
这个时候，对外汉语这个专业就应运而生了。
比起“教外国人中文”这个简单的定义，我更愿意把对外汉语看作“外国人的汉语教师，在教汉语的同时传播汉文化，充当文化大使的复合型人才”的专业。
第二眼了解——怎样学好对外汉语
刚进对外汉语这个专业，就被那些专业课本给迷住了。我本来喜欢的就是文科，再也不用面对物理、化学和高等数学，真的是“味道好极了”。在课程设置上，大致分为外语、语言学(含应用语言学)和文学文化三大类，比例大致为5：3：2。
要教外国人汉语，首先外语能力要过关。这里的外语通常是英文+另一门外语。以我们学校为例，英语的课程占到了不小的比例——英语精读、口语、写作、翻译，还需要通过英语八级的考试，由于在实际教学中，有很多来自非英语国家的学生，比如东南亚，英语是最通用的教学语言。到了大三，学校还会开设二外的课程，可以根据自己的需要选择德语、日语或者法语。至于你二外能够学到什么程度，可全要靠你自己努力了。
语言学的课程则是教我们“什么是汉语”，说了快20年的汉语的我发现，其实对汉语一点都不了解。《古代汉语》、《现代汉语》、《现代汉语语法研究》(没错，汉语也有很多语法)、《普通语言学概要》，这些课程让我真正了解汉语的魅力，以前天天吃的家常菜，细细品味，了解了每道菜的用料、做工、火候，再品尝，每一口都有新的味道。
教汉语的同时，更重要的是传播汉文化，让学生了解到语言背后所蕴含的文化内容，有很多外国学生之所以学汉语，就是被中国的文化所吸引。这需要我们了解中国的文化，也需要理解与国外的文化差异。
最后，既然是要培养老师的，《教育心理学》、《对外汉语课堂教学方法》这样的课程和教学实践也是必不可少的。
学好了这四方面的课程，也就学好了对外汉语这个专业。
第三眼热爱——把对外汉语当作自己的事业
就业永远是我们选择专业的时候最关心的问题，对外汉语的就业面比较广。当四年的时间飞逝而过，有的同学选择了在学校和新闻出版社工作，有的同学选择到一些企业的公关部工作，也有的同学开始从事对外汉语的教学工作……选择考研，选择专业对口的工作还是不对口的工作，主要看大家对这个专业是否热爱。
Option 1：你可以选择做一名汉语老师
想要真正地进入这个行业，你可以参加IPA国际认证协会的“国际注册汉语教师”考试。IPA推出的”国际注册汉语教师职业资格证书”被中国教育部、国家劳动部和国际上100多个国家认可，很有权威性。现在很多国家都需要汉语老师，以孔子学院为例，目前全世界已有80多个国家建立了孔子学院，很多世界知名学府，如美国加州大学洛杉矶分校、墨尔本大学、莫斯科大学、日本早稻田大学、英国爱丁堡大学也建立了孔子学院。说起到世界各个地方的对外汉语老师，有趣的事情可是一箩筐。
——学长留言
泰国：来泰国之前，我对泰国可真的是一点都不了解，只知道泰国是个佛教国家，还有，出产“人妖”。我喜欢冒险，也很独立，所以当有机会去泰国当汉语老师时，就抱着“可以去旅游”的心态报名了。在泰国的这几年，过得很开心。泰国人很讲礼貌，也非常在乎别人的看法。人和人之间相处非常亲热，比如下午我们吃点心的时候，只要是路过我们办公室的人，不管认不认识，大家都会互相招呼一起分享。
新加坡：通过应聘，我在毕业两年后来到了新加坡的一所小学做汉语老师。我常常在课余办一些中国绘画、书法和太极拳这样的课程，既拉近了和学生的距离，也弘扬了中国的传统文化，最大的愿望和成就就是让学生领会到汉语的“美”。
加拿大：我在加拿大的一所中学当中文老师。在这个学校，中文课是可以拿学分的选修课。拿满学分后，还可以去中国进行为期15天的参观访问，其中80％的费用由当地教育局负担。这个安排吸引了很多学生。而我教课最大的方针就是“have fun”。不过，我还是没有像这里的老师那样不管好坏一概鼓励，当学生不听话的时候，我坚决地进行批评，没想到，学期结束的时候，那些孩子都说我是最nice的老师，着实让我意外。
国内：现在来中国工作的外籍人士也日益增多。很多人已不仅仅要求一个英语好的中国人来教中文。老外也知道，汉语博大精深，他们更青睐“专业人士”。还记得我当时给一个老外上拼音的课。当说到最简单的“妈、麻、马、骂”时，他愣说我在骗他，不相信4个相似的发音就是4个意思完全不同的字。
Option 2：你可以从事对外交流工作
如果你喜欢和人打交道，想更好地在更大的舞台上介绍中国的文化，你可以选择进入外交部、商务部和文化部从事国际交流与合作方面的工作。在进行公务员考试时，对外汉语专业属于汉语言文学类专业，可以报考的职位较多，比如在侨联、妇联、信访局从事机要文秘、宣传等方面的工作。
Option 3：你可以从事新闻和出版工作
如果你喜欢传媒业，新闻媒体、出版单位、文化管理部门也是选择之一，可以从事新闻采编、翻译、文学创作等工作。比如，上海国际电影节每年的外语片的翻译工作都会交给华东师范大学的对外汉语系，大家在大三大四的时候，可以试着去出版社和电视台进行实习，为未来的就业打好基础。同时，对外汉语专业在汉语和外语教材的编写上很有用武之地，出版社也是很好的选择。
Option 4：在外企从事文秘工作
给外企的CEO当秘书也是选择之一。好的老板会在无形中教给你很多东西。一般外籍的老板在中国的任命时间为3到4年，他任期满后，一般会询问秘书对哪方面工作感兴趣，从而帮助你进入人事、市场等业务部门，所以，文秘很多时候也是不错的进入职场的第一份工作。
不过，这里也要给想要报考对外汉语专业的同学泼一点冷水，由于近年来开设本专业的大学越来越多，相比10年以前只有华东师范大学，北京外国语学院等4所院校设置本专业，现在可谓是遍地开花。盲目的扩招导致了教学质量的下降，注重理论性的同时却忽略了实用性，很多同学四年本科毕业后，本想马上投身于汉语教学工作，却发现僧多粥少，很多人最后只是把教汉语作为了自己的一份兼职。汉语教学的发展形势是如火如荼的，但是对外汉语专业本身的发展和认证却有点跟不上。这导致了毕业后要想找一份完全专业对口的工作，难度不小，即使去了国外当老师，但毕竟不可能永远留在那里，有时还要交纳一笔不菲的中介费。再以毕业进高校工作为例，现在的状况是，硕士毕业也很难。
本专业的就业率比哲学系、文学系略高，却比不过金融、经济专业，如果你喜欢研究跨文化，喜欢汉语，有耐心(语言学理论，还是满枯燥的)又不太在乎金钱，你会很喜欢这个专业，如果你一心想要毕业后找个高职厚薪的工作，也许对外汉语就不太适合了。在大学四年期间，最重要的还是在学好本专业的同时，充实自己。
根据我个人的经验，对外汉语专业比较适合对文学感兴趣，外语好和比较外向的人。毕竟走上讲台也好，从事文化交流也好，都是需要人与人之间的碰撞才能擦出火花的。大学的四年学习，感觉就像一直在汉语的海洋中游弋，没有终点。那些学过的知识，遇见过的各国学生，就好像大海中的波浪，留下了美好的回忆。汉语很美，它所承载的中国文化更美，而我们的使命就是让汉语插上翅膀，开始一段走遍世界的奇美旅程。
编辑 杨明珠