论文部分内容阅读
按照青岛市人民政府工作报告的要求，《蔚蓝青岛》应该成为青岛市文化事业的一个品牌，并且是一个与青岛旅游紧密结合的一个品牌。如今，新版《蔚蓝青岛》的推出，可以说是这个目标已经达成。当然，一个品牌从推出市场到成熟还需要长期的培育和历练。《蔚蓝青岛》也不例外，这个大型歌舞剧从构思到推出用了3年的
时间，而要使之成为一个真正成熟的与旅游紧密结合的文化品牌，还需要更多的时间来锤炼。
缘起：本土特色的歌舞表演
虽然《蔚蓝青岛》只有一个半小时的演出时间，但在短短90分钟内表现出青岛的城市特色，不仅是对青岛文化的高度浓缩，更凝聚了打造这一文化品牌的整个团队的心血汗水。
据青岛市歌舞剧院院长、《蔚蓝青岛》的策划、音乐总监连新国介绍，关于《蔚蓝青岛》的最初设想是要打造一台反映本土文化特色的歌舞表演，主要用于贵宾接待和重大节庆活动的演出，要用艺术的语言将青岛的各种元素体现在舞台上，向观众张扬青岛的文化主张。
当时全国很多城市已经推出了具有当地文化色彩的歌舞剧，青岛一直以来都是中国重要的经济中心城市和港口城市，国家历史文化名城和风景旅游胜地，作为这样一个经济实力雄厚、历史文化深厚、城市特色鲜明的文化名城，却没有一台反映城市风土人情的综合性文艺作品，不能不说是一个很大的缺憾。从繁荣城市文艺事业来讲，青岛需要一台反映本土文化和城市风情的综合性舞台文艺作品。文艺是城市文化发展的重要标志。要推动青岛文化的大发展大繁荣，必须有一批反映人民主体地位和现实生活、群众喜闻乐见的、具有较大国内国际影响的原创作品。从发展城市演艺事业来讲，青岛需要一台“天天演”的大型演艺节目来提升城市旅游演艺产业的整体层次。文化旅游是旅游业的发展方向，世界最著名的旅游城市无一不是文化发达之区，无一不是以文化消费作为旅游收入的重要来源。青岛作为世界知名的风景旅游胜地，据统计，全年来青岛旅游人次已经突破3000万，海外入境旅游人次突破100万，但长期以来，青岛的旅游业多停留在景点式的参观，增长空间有限，而文化消费正是推动旅游业结构调整的有效途径，文化旅游是未来青岛旅游业新的增长点。因此，青岛需要打造这样一台文化演艺节目。从丰富群众文化生活来讲，青岛也需要一台在晚间演出的精品剧目，来丰富市民的夜间文化生活。从提升城市文化形象来讲，青岛也需要一台承载青岛传统与现代文化特色、体现浪漫与激情的城市风情的标志性文化作品，成为向世界展示青岛文化、让世界了解青岛魅力的重要窗口。
基于这样的考虑，一个关于《蔚蓝青岛》大型歌舞剧的构想初步确定。经过多次讨论，最终决定打造一台与青岛旅游密切结合的演出，使之成为展示青岛地域文化、民俗风情、时代进步和社会和谐的一部歌舞佳作，既能提升青岛的旅游品位，也能够更广泛地宣传青岛的历史文化和城市风情。
“蔚蓝色是青岛的颜色、海洋的本色和海派文化的象征，蔚蓝青岛也是青岛人最为自豪的称谓，它给予人们极为丰富的想像空间。我们要用一个舞台来放大青岛的这份美丽、浪漫与多情，让国内外人士通过这个舞台欣赏到山、海、城、人互为依存，互为灵动的美。这是我们决意推出这样一台晚会的初衷，也是这台晚会之所以定名为《蔚蓝青岛》的原因。”中共青岛市委宣传部副部长、青岛市文化局局长姜正轩在去年关于《蔚蓝青岛》的新闻发布会上如是说。
创作：寻找青岛的DNA
《蔚蓝青岛》的构想一经成熟，中共青岛市委、市政府高度重视，市领导数次亲自带队赴国内城市参观考察，并将这项工作任务写进了2008年《政府工作报告》；社会各界也高度关注，市人大代表多次向青岛市文化局和歌舞剧院提出意见建议。
2005年以来，在市政府的大力支持下，着手组建“智囊团”，邀请了在中国歌舞界赫赫有名的何利山、唐文娟等国内一流的编导共同开展了《蔚蓝青岛》的创作。反映青岛的历史文化和城市特色，需要寻找最具代表性的文化符号，这是创作团队面临的最大难关。用青岛市歌舞剧院院长连新国的话说，他们要寻找“青岛的DNA”。但是青岛的文化元素实在太多了，选取哪些元素、如何表现这些元素，这都是极具挑战性的难题。“当时有些专家提议把五四运动、青岛的轻工业、青岛的码头都放进去，我们考虑了之后，觉得不合适。”这台歌舞最根本还是反映青岛人的生活状态，这才是青岛文化的核心。
为了表现这个文化的核心，创作团队无数次地深入青岛的各个景区、社区采风，最终确定了以“山、海、城”为主线的歌舞剧框架，依托这条主线的三大元素创作反映本土文化、贴近市民生活的情景舞台剧。为了反映“山”的主题，创作团队几乎走遍了崂山的每一个角落，搜集关于崂山的历史传说、民间传说和神话传说。连新国开玩笑说自己当时都快得抑郁症了，因为越找越找不到感觉了，元素太多，难以取舍，不过，自己也因此成了“崂山通”了。
历经两年多时间的精雕细琢，终于在2007年底推出了这样一部综合性的文艺大作。经专家论证及社会各界的评价来看，这部作品代表了当前青岛舞台艺术的最高水平，在中国也具有一流水平。今年以来，为让作品适于文化演艺需要，青岛市歌舞剧院又组织对《蔚蓝青岛》进行了反复修改，2008年7月29日，新版《蔚蓝青岛》与观众见面，从社会反响来看，新版《蔚蓝青岛》在彰显青岛自然与人文魅力的同时，更加注重观赏性、娱乐性、互动性，更加适于演艺节目，具备了成为知名演艺品牌的良好条件。
编排：全力打造精品
为了这场90分钟的演出，无论是资金、设备方面，还是节目的编排方面，都是青岛歌舞剧院历史上最空前的投入。《蔚蓝青岛》的投资迄今已达1000万元。新版《蔚蓝青岛》仅舞美工程就耗资400万元，60余名舞美技师应用100多台世界领先水平的电脑变色灯、激光灯及配套设施，打造出多彩绚丽的舞台；高清晰大屏幕等多媒体设备，不仅营造实景效果，还成为晚会互动环节不可或缺的道具。海洋、山峦、雾海、雨丝、满月、朝阳等奇异美妙的自然景观均浓缩于舞台之上。
而歌舞剧院的演职员们也在这场演出中表现出了前所未有的热情，她们倾情投入到这场演出中，她们的执着与敬业精神让人感动。青岛市歌舞剧院舞蹈团团长葛军在谈起演职员们的表现时用了很多次“很感人”来表达自己的感受。
从一定意义上说，舞蹈演员属于吃青春饭的职业。因此，所有的演员都非常珍惜这次表演机会，她们认为能在这样一台高起点高水准的演出中展示自己的才华，这是一种荣耀。从2006年开始，50多个演员每天都要进行七八个小时的排练。有个舞蹈演员，孩子才3个月就来到团里排练，另外两名“妈妈演员”也都克服了孩子小的困难，坚持排练，没有请过一次假。炎热的夏天，有的演员要穿厚重的演出服装排练，经常晕倒在排练场上，可是从来没有人叫苦叫累。在新版的《蔚蓝青岛》中有一段海星的表演，4名演员要穿上20多斤重的海星服装翻腾跳跃，其中的辛苦是常人难以想像的。
在《山之灵》章节中有一场《花》的舞蹈，18个演员通过小碎步的表演体现出一种流动的感觉，这对走碎步提出了非常高的要求，为了使演员们的身高看上去整齐一致，个头矮的演员需要加垫增高鞋垫，最多的要加两双增高鞋垫，垫着10几厘米厚的鞋垫练碎步，就像是踩了高跷练习一样，练起来相当困难，演员们每天练下来，腿都无法弯曲。此般付出的结果就是让观众们看到的舞台表演误以为是演员们穿了轮滑在跳舞，非常流畅。
为了表现胶州秧歌的风情，在演出中有一段扇舞，在观众看起来似乎很简单的表演中，包含了撇扇、传扇、调扇、抛扇，接扇等很多动作，创新发展地表现了胶州秧歌“三弯九动十八态”的独特风韵，得到了专家们的高度评价。为了练好这段舞蹈，16名演员每天都要将各个动作练习近百次，两年下来，光是练坏的扇子就有几百斤重。
在新版《蔚蓝青岛》中增加了一段踢踏舞，不仅增加了节目的时尚性和观赏性，更能体现青岛这个城市的欧陆风情和活力。对于歌舞剧院的演员们来说，踢踏舞却是一个新的挑战，以前从来没有接触过，时间又非常紧迫，演员们每天都要练习六七个小时，经常一不小心就踢到自己脚踝上，一天下来，所有演员的脚踝都是一片青紫，但是没有一个人松懈，凭着这股劲，青岛歌舞剧院的演员们只用了一个星期就拿下了这段在东方歌舞团排了3个月才成功的踢踏舞。
According to the suggestion put forward by the 2008 Qingdao Municipal Government Work Report, Azure Qingdao should become thefamous cultural brand of Qingdao City and should be closely connected with Qingdao tourism. Nowadays, the performance of the new version of Azure Qingdao has fulfilled this goal. However, it still needs more time to enable it become a mature cultural brand that can fully represent Qingdao's tourism.
Initially, it was planned that Azure Qingdao should become a singing and dancing performance showcasing the local cultural characteristics of Qingdao that would be performed to entertain VIP guests and celebrate important festivals. By means of the artistic language, the performance should showcase various elements of Qingdao on the stage for the audience. After much debate, finally it was decided that Azure Qingdao should be a theatrical performance that could be closely linked with Qingdao's tourism, which could make a full showcase of Qingdao's regional culture, folk customs, current progress and social harmony. Consequently, some top class directors from the entertainment industry in China like He Lishan and Tang Wenjun were invited to be involved in the creation of Azure Qingdao.
Following more than two years of preparation, at the end of 2007, Azure Qingdao made it debut. On July 29, 2008, the new version of Azure Qingdao appeared. While showcasing Qingdao's natural and cultural charms of Qingdao, the new version of Azure Qingdao pays greater attention to enjoyment, entertainment and interaction, thus making it a very popular theatrical program.
时间，而要使之成为一个真正成熟的与旅游紧密结合的文化品牌，还需要更多的时间来锤炼。
缘起：本土特色的歌舞表演
虽然《蔚蓝青岛》只有一个半小时的演出时间，但在短短90分钟内表现出青岛的城市特色，不仅是对青岛文化的高度浓缩，更凝聚了打造这一文化品牌的整个团队的心血汗水。
据青岛市歌舞剧院院长、《蔚蓝青岛》的策划、音乐总监连新国介绍，关于《蔚蓝青岛》的最初设想是要打造一台反映本土文化特色的歌舞表演，主要用于贵宾接待和重大节庆活动的演出，要用艺术的语言将青岛的各种元素体现在舞台上，向观众张扬青岛的文化主张。
当时全国很多城市已经推出了具有当地文化色彩的歌舞剧，青岛一直以来都是中国重要的经济中心城市和港口城市，国家历史文化名城和风景旅游胜地，作为这样一个经济实力雄厚、历史文化深厚、城市特色鲜明的文化名城，却没有一台反映城市风土人情的综合性文艺作品，不能不说是一个很大的缺憾。从繁荣城市文艺事业来讲，青岛需要一台反映本土文化和城市风情的综合性舞台文艺作品。文艺是城市文化发展的重要标志。要推动青岛文化的大发展大繁荣，必须有一批反映人民主体地位和现实生活、群众喜闻乐见的、具有较大国内国际影响的原创作品。从发展城市演艺事业来讲，青岛需要一台“天天演”的大型演艺节目来提升城市旅游演艺产业的整体层次。文化旅游是旅游业的发展方向，世界最著名的旅游城市无一不是文化发达之区，无一不是以文化消费作为旅游收入的重要来源。青岛作为世界知名的风景旅游胜地，据统计，全年来青岛旅游人次已经突破3000万，海外入境旅游人次突破100万，但长期以来，青岛的旅游业多停留在景点式的参观，增长空间有限，而文化消费正是推动旅游业结构调整的有效途径，文化旅游是未来青岛旅游业新的增长点。因此，青岛需要打造这样一台文化演艺节目。从丰富群众文化生活来讲，青岛也需要一台在晚间演出的精品剧目，来丰富市民的夜间文化生活。从提升城市文化形象来讲，青岛也需要一台承载青岛传统与现代文化特色、体现浪漫与激情的城市风情的标志性文化作品，成为向世界展示青岛文化、让世界了解青岛魅力的重要窗口。
基于这样的考虑，一个关于《蔚蓝青岛》大型歌舞剧的构想初步确定。经过多次讨论，最终决定打造一台与青岛旅游密切结合的演出，使之成为展示青岛地域文化、民俗风情、时代进步和社会和谐的一部歌舞佳作，既能提升青岛的旅游品位，也能够更广泛地宣传青岛的历史文化和城市风情。
“蔚蓝色是青岛的颜色、海洋的本色和海派文化的象征，蔚蓝青岛也是青岛人最为自豪的称谓，它给予人们极为丰富的想像空间。我们要用一个舞台来放大青岛的这份美丽、浪漫与多情，让国内外人士通过这个舞台欣赏到山、海、城、人互为依存，互为灵动的美。这是我们决意推出这样一台晚会的初衷，也是这台晚会之所以定名为《蔚蓝青岛》的原因。”中共青岛市委宣传部副部长、青岛市文化局局长姜正轩在去年关于《蔚蓝青岛》的新闻发布会上如是说。
创作：寻找青岛的DNA
《蔚蓝青岛》的构想一经成熟，中共青岛市委、市政府高度重视，市领导数次亲自带队赴国内城市参观考察，并将这项工作任务写进了2008年《政府工作报告》；社会各界也高度关注，市人大代表多次向青岛市文化局和歌舞剧院提出意见建议。
2005年以来，在市政府的大力支持下，着手组建“智囊团”，邀请了在中国歌舞界赫赫有名的何利山、唐文娟等国内一流的编导共同开展了《蔚蓝青岛》的创作。反映青岛的历史文化和城市特色，需要寻找最具代表性的文化符号，这是创作团队面临的最大难关。用青岛市歌舞剧院院长连新国的话说，他们要寻找“青岛的DNA”。但是青岛的文化元素实在太多了，选取哪些元素、如何表现这些元素，这都是极具挑战性的难题。“当时有些专家提议把五四运动、青岛的轻工业、青岛的码头都放进去，我们考虑了之后，觉得不合适。”这台歌舞最根本还是反映青岛人的生活状态，这才是青岛文化的核心。
为了表现这个文化的核心，创作团队无数次地深入青岛的各个景区、社区采风，最终确定了以“山、海、城”为主线的歌舞剧框架，依托这条主线的三大元素创作反映本土文化、贴近市民生活的情景舞台剧。为了反映“山”的主题，创作团队几乎走遍了崂山的每一个角落，搜集关于崂山的历史传说、民间传说和神话传说。连新国开玩笑说自己当时都快得抑郁症了，因为越找越找不到感觉了，元素太多，难以取舍，不过，自己也因此成了“崂山通”了。
历经两年多时间的精雕细琢，终于在2007年底推出了这样一部综合性的文艺大作。经专家论证及社会各界的评价来看，这部作品代表了当前青岛舞台艺术的最高水平，在中国也具有一流水平。今年以来，为让作品适于文化演艺需要，青岛市歌舞剧院又组织对《蔚蓝青岛》进行了反复修改，2008年7月29日，新版《蔚蓝青岛》与观众见面，从社会反响来看，新版《蔚蓝青岛》在彰显青岛自然与人文魅力的同时，更加注重观赏性、娱乐性、互动性，更加适于演艺节目，具备了成为知名演艺品牌的良好条件。
编排：全力打造精品
为了这场90分钟的演出，无论是资金、设备方面，还是节目的编排方面，都是青岛歌舞剧院历史上最空前的投入。《蔚蓝青岛》的投资迄今已达1000万元。新版《蔚蓝青岛》仅舞美工程就耗资400万元，60余名舞美技师应用100多台世界领先水平的电脑变色灯、激光灯及配套设施，打造出多彩绚丽的舞台；高清晰大屏幕等多媒体设备，不仅营造实景效果，还成为晚会互动环节不可或缺的道具。海洋、山峦、雾海、雨丝、满月、朝阳等奇异美妙的自然景观均浓缩于舞台之上。
而歌舞剧院的演职员们也在这场演出中表现出了前所未有的热情，她们倾情投入到这场演出中，她们的执着与敬业精神让人感动。青岛市歌舞剧院舞蹈团团长葛军在谈起演职员们的表现时用了很多次“很感人”来表达自己的感受。
从一定意义上说，舞蹈演员属于吃青春饭的职业。因此，所有的演员都非常珍惜这次表演机会，她们认为能在这样一台高起点高水准的演出中展示自己的才华，这是一种荣耀。从2006年开始，50多个演员每天都要进行七八个小时的排练。有个舞蹈演员，孩子才3个月就来到团里排练，另外两名“妈妈演员”也都克服了孩子小的困难，坚持排练，没有请过一次假。炎热的夏天，有的演员要穿厚重的演出服装排练，经常晕倒在排练场上，可是从来没有人叫苦叫累。在新版的《蔚蓝青岛》中有一段海星的表演，4名演员要穿上20多斤重的海星服装翻腾跳跃，其中的辛苦是常人难以想像的。
在《山之灵》章节中有一场《花》的舞蹈，18个演员通过小碎步的表演体现出一种流动的感觉，这对走碎步提出了非常高的要求，为了使演员们的身高看上去整齐一致，个头矮的演员需要加垫增高鞋垫，最多的要加两双增高鞋垫，垫着10几厘米厚的鞋垫练碎步，就像是踩了高跷练习一样，练起来相当困难，演员们每天练下来，腿都无法弯曲。此般付出的结果就是让观众们看到的舞台表演误以为是演员们穿了轮滑在跳舞，非常流畅。
为了表现胶州秧歌的风情，在演出中有一段扇舞，在观众看起来似乎很简单的表演中，包含了撇扇、传扇、调扇、抛扇，接扇等很多动作，创新发展地表现了胶州秧歌“三弯九动十八态”的独特风韵，得到了专家们的高度评价。为了练好这段舞蹈，16名演员每天都要将各个动作练习近百次，两年下来，光是练坏的扇子就有几百斤重。
在新版《蔚蓝青岛》中增加了一段踢踏舞，不仅增加了节目的时尚性和观赏性，更能体现青岛这个城市的欧陆风情和活力。对于歌舞剧院的演员们来说，踢踏舞却是一个新的挑战，以前从来没有接触过，时间又非常紧迫，演员们每天都要练习六七个小时，经常一不小心就踢到自己脚踝上，一天下来，所有演员的脚踝都是一片青紫，但是没有一个人松懈，凭着这股劲，青岛歌舞剧院的演员们只用了一个星期就拿下了这段在东方歌舞团排了3个月才成功的踢踏舞。
According to the suggestion put forward by the 2008 Qingdao Municipal Government Work Report, Azure Qingdao should become thefamous cultural brand of Qingdao City and should be closely connected with Qingdao tourism. Nowadays, the performance of the new version of Azure Qingdao has fulfilled this goal. However, it still needs more time to enable it become a mature cultural brand that can fully represent Qingdao's tourism.
Initially, it was planned that Azure Qingdao should become a singing and dancing performance showcasing the local cultural characteristics of Qingdao that would be performed to entertain VIP guests and celebrate important festivals. By means of the artistic language, the performance should showcase various elements of Qingdao on the stage for the audience. After much debate, finally it was decided that Azure Qingdao should be a theatrical performance that could be closely linked with Qingdao's tourism, which could make a full showcase of Qingdao's regional culture, folk customs, current progress and social harmony. Consequently, some top class directors from the entertainment industry in China like He Lishan and Tang Wenjun were invited to be involved in the creation of Azure Qingdao.
Following more than two years of preparation, at the end of 2007, Azure Qingdao made it debut. On July 29, 2008, the new version of Azure Qingdao appeared. While showcasing Qingdao's natural and cultural charms of Qingdao, the new version of Azure Qingdao pays greater attention to enjoyment, entertainment and interaction, thus making it a very popular theatrical program.