论文部分内容阅读
为保障长江防洪和通航安全,近日,水利部办公厅、交通运输部办公厅联合印发通知,发布《长江河道采砂管理合作机制2014年度工作要点》,提出要进一步深化长江河道采砂管理两部合作,加大对长江河道非法采砂打击力度。通知要求,进一步落实长江河道采砂管理责任制,逐级逐江段落实本行政区域内长江干流河道采砂管理地方人民政府行政首长责任人、水行政主管部门责任人和现场监管责任人,建立责任追究制度,并在媒体上公告全江责任人名单。通知强调,强化现场监管和河道日常巡查,各地要制定许可采区现场监管办法,建立河道采砂日常巡查制度,制定
In order to ensure flood control and navigational safety in the Yangtze River, the General Office of the Ministry of Water Resources and the General Office of the Ministry of Transport jointly issued a circular releasing the “2014 Key Points for Cooperation in Sand Excavation Management in the Yangtze River Basin” and proposed further deepening the management of sand mining in the Yangtze River Cooperation, increase the illegal sand mining Yangtze River crackdown efforts. The circular called for the further implementation of the responsibility system for sand mining management of the Yangtze River and the implementation of the sand mining management of the local people’s governments, Accountability system, and announced in the media list of responsible persons in Quanjiang. The circular stressed that strengthening on-site supervision and day-to-day river cruise inspections, all localities should formulate the permit mining area on-site supervision and control measures, and establish a daily inspection system for sand mining.