方位指示语语用异常现象分析

来源 :巢湖学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxjscsd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从方位参照点的转移和对空间实际距离的反常指标两个方面探讨了方位指示语指示用法中存在的语用异常现象,并分析了这些现象的原因和语用意义,进而指出英汉远近指示词翻译中出现的不对等问题源于心理距离对两种语言不同程度的影响.
其他文献
提出一种新的CFD软件的开发思想和实现方法:面向对象有限元集成化软件。介绍了该软件系统3个方面的技术特点,即:强大的有限元计算能力、高效的面向对象程序设计方法和功能完善的
采用柠檬酸溶胶-凝胶法制备了W型锶铁氧体SrZn2Fe16O27,研究了制备过程中柠檬酸用量、溶液pH、煅烧温度以及煅烧时间对纳米晶性能的影响。在此基础上,研究了掺钴SrZn2-xCoxFe16
【正】 在建设有中国特色的社会主义过程中,在发展社会主义市场经济的条件下,还要不要坚持企业思想政治工作?回答当然是肯定的。我们供销社企业自然也不例外。结合自己的工作
综述了在微纳加工领域的最新技术发展一软刻蚀技术(soft lithography)和扫描探针刻蚀技术(scanning probe lithography),其中着重描述了软刻蚀技术中的复制模塑技术(replica moldin
针对当前制造企业信息化改造,介绍了分布式数控(DNC)系统的定义和功能,提出了基于以太网DNC系统的不同网络构架。在分析了RS232和网络这2种不同通讯接口的基础上,归纳了2种通讯接口在DNC系统中不同之处。针对新兴的以太网式DNC系统,重点研究了数据采集、远程监控和远程诊断等功能。
为了应对日益恶化的全球环境,减少尾气排放,减轻整车重量,降低加工能耗成为汽车制造的重要技术指标。在实现整车轻量化的同时,还要保证具有足够的强度,可靠的安全性能。而塑性成形
Renishaw的新型OMP60测头是新一代光学传输系统中的第一个产品,经专门设计,能够与Renishaw现有的所有光学接收器和下一代光学系统兼容。
为了规范装备保障信息系统所涉及的数据内容,解决目前保障信息系统的数据混乱问题,参照相关标准开展保障数据规划研究,确定保障数据的内容和分类,构建保障信息系统模型。分析
在测量螺杆泵和螺杆钻的转子大小径(长、短轴)时,非常困难,因为转子的表面结构非常复杂,形状不规则。为了既快又准确的测出该值,我们研制了精密测量仪,并于2006年申报了专利。
水是我区最丰富的资源,水产是我区经济最具增长潜力的优势产业之一;主攻水产,走开放引进、大户经营之路,是培育我区新的经济增长点的必然选择.