与时俱进,开拓创新,是江泽民总书记“5·31”重要讲话的灵魂,是我们在新世纪、新阶段开创建设有中国特色社会主义事业新局面的正确的思想指导和科学的思想方法。贯彻落实这一指导思想和思想方法,首先要在思想上与时俱进。思想是行动的先导。没有与时俱进的先进思想,就没有丰富生动的社会实践。思想一旦停滞不前,实践便 Keeping pace with the times and pioneering and innovating are the souls of General Secretary Jiang Zemin’s “May 31” important speech and the correct ideological guidance and science that we must create in the new century and new phase in order to create a new situation in the cause of building socialism with Chinese characteristics. Way of thinking. To implement this guiding principle and thinking method, we must first of all advance with the times in terms of ideology. Thought is the precursor of action. Without advanced ideas that advance with the times, there is no rich and vivid social practice. Once the idea is stagnant, practice it