论文部分内容阅读
对于大多数使用Windows Vista的朋友来说，吸引他们的恐怕并不是UAC、BitLocker等安全技术，而是Windows Aero、DreamScene、边栏等看得见摸得着的东西。特别是显示在桌面右侧的Windows边栏，我们可以将包括日历、时钟、天气、联系人、幻灯片放映、股票、货币、便笺等在内的多个小工具添加到边栏中，这样就可以在桌面上查看当前计算机的CPU和内存占用率、股票行情、货币汇率等等信息。对于使用宽屏显示器的用户而言，这个边栏可以更好地利用宽屏的优势，而且还可以在第一时间获取所需要的信息，可以说是相当实用。
中文版本的尴尬事
默认设置下，Windows边栏只是加载时钟、图片拼图板、源标题、幻灯片放映这四个小工具，因此如果你需要让天气预报显示在边栏中，就需要手工添加才行(如图1)。
图1
国人中的绝大多数都使用简体中文版的Windows Vista(以下简称Vista)，如果是这样的话，你会发现无论设置为国内的哪一个城市，这里总是长时间显示“正在获取数据”的尴尬提示(如图2)，最后的结果当然是“服务无法使用”。令人“气愤”的是，英文版本的Vista就没有这样的尴尬情况，只是在中文版本中才会如此。
图2
更换语言内核
英文版本可以正常显示天气预报，假如你不希望重新安装系统的话，可以通过更换语言内核的方法来解决这个问题。
双击桌面上的“控制面板”图标，选择“时钟、语言和区域”并依次进入“区域和语言选项”|“格式”窗口，首先将当前格式设置为“英语(美国)”，接下来切换到“位置”标签页，将“当前位置”设置为“美国”，然后切换到“管理”标签页，在这里更改系统区域设置为“英语(美国)”(如图3)，确认后需要重新启动系统。
这种方法能够让中文版本的Vista正常显示天气预报，但由于系统语言的更改，在运行非Unicode程序时会出现乱码无法正常显示，因此这注定只能是一个临时性的应急办法，让你体验一下天气预报的便利，长期使用仍然是不现实的。
图3
安装第三方工具
既然微软内置的天气工具无法在中文版本中正常使用，那么我们可以换一种思路，为什么不试试第三方提供的小工具呢？
这里我想推荐的是“天气与生活”，这是在微软举办的Gadget设计大赛中出现的一款优秀作品，目前最新版本为1.0，下载地址为http://microsoft.csdn.net/vista/gadgets-contest/showme.aspx?pointid=120，在这个页面中单击“点击下载作品”按钮，确认后即可将其下载。解压缩后会得到一个名为WeatherGadget.gadget的文件，双击后会弹出如图4的安全警告框，单击“安装”按钮即可安装。安装后默认设置下会显示深圳市的天气预报，需要更改时可以单击窗口底部的“＋”图标，在这里输入城市名或拼音，或者是邮编和区号也可以，然后单击右侧的“搜索”按钮就可以了。
图4
图5
如果安装后提示“数据有误”(如图5)，可以从笔者的官方博客下载最新的修正文件，地址是http://www.cnblogs.com/Files/thinhunan/Weathergadget.rar。现在我们可以从边栏清楚地看到所设置城市当天的天气情况，包括温度变化的范围、风力，除此之外还会同时显示动感十足的图案，右下角的三个按钮分别是“显示详情”、“显示三天”、“显示一天”这三个选项，左侧拖曳出来的一个窗格就是设置为“显示详情”时的详细信息，包括穿衣指数、雨伞指数、晾晒指数、紫外线指数等内容(如图6)，应该说还是相当不错的。
图6
享受“原生”的天气小工具
安装第三方天气小工具虽然省时省力，但毕竟因其稳定性不太好而难当长久之计，最好还是想办法让Vista内置的天气小工具发挥作用。虽然麻烦一些，但从系统的稳定性和兼容性方面考虑，还是相当划算的。
获取英文天气预报的资源包
既然英文版本的Vista可以正常显示天气预报，我们就从这方面着手，替换相关文件就可以了。如果有条件的话，你可以从安装了英文版本的机器上获取天气小工具的相关文件，主要是“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget”这个文件夹。
或者，也可以从网络上下载获得，下载地址是http://www.vista123.com/NewsUploadFiles/zh-CN_Vista123.com.rar，将其释放到某个文件夹中备用。当然，假如你使用的是Ultimate或Business的版本，而且已经安装了英文语言包，那么就可以省去这一步。
替换文件
如果你的机子上还同时安装了Windows XP，需要重新启动系统，进入Windows XP，将英文版本或者下载的“zh-CN”文件夹覆盖掉，路径是“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\”，这里的“C:\”是安装Vista所在的驱动器盘符，应根据实际情况进行操作，建议在替换之前备份源文件。
如果你的机子上并没有安装除Vista之外的操作系统，或者懒得重新启动系统，可以直接在Vista中替换文件，这需要获得相应的权限。这里以替换“localizedStrings.js”这个文件为例进行说明，具体步骤如下：
1.右键单击文件打开“属性”窗口，切换到“安全”选项卡（如图7），单击右下角的“高级”按钮，在随之打开的对话框中切换到“所有者”选项卡，单击“编辑”按钮，选中“Administrators (Latitude-D620\Administrators)”(注意这里只是以笔者计算机上实际显示进行举例，请根据实际情况选择)，如果没有这个帐户，可以选择“其他用户或组”按钮进行搜索，注意同时勾选“替换子容器和对象的所有者”复选框，然后单击右下角的“应用”按钮使其生效。
图7
2.返回“权限”选项卡，在“权限项目”的下拉列表框中选中“Administrators (Latitude-D620\Administrators)”帐户，单击“编辑”按钮打开如图8窗口，注意在这里不要忘记勾选“包括可从该对象的父项继承的权限”复选框，再次单击“编辑”按钮打开权限项目设置对话框，在这里勾选“完全控制”复选框，确认后关闭。
3.返回“属性”窗口的“安全”标签页，在“组或用户名”列表框中选择“Administrators (Latitude-D620\Administrators)”这个帐户，单击下面的“编辑”按钮，在随之弹出的对话框中勾选“完全控制”复选框，确认后即可生效(如图9)，现在你就可以毫无阻碍地替换掉相关文件了。
图8
图9
获取城市的关键字段
可能朋友们还不清楚，Vista的天气小工具其实是调用了MSN的天气资讯服务，我们需要获得所在城市的关键字段进行替换，这里以江苏省苏州市为例进行说明。在浏览器中打开http://weather.msn.com/页面，这里默认会以华氏温度显示天气，单击页面右侧的“℃”按钮更改为摄氏温度。
找到“Find weather for”文本框，在这里输入所在城市的拼音信息，苏州市是“SuZhou, Jiangsu, China”，注意每个逗号的后面都有一个英文半角的空格，然后单击右侧的“Go”按钮，很快会显示出苏州市的天气资讯（如图10），此时地址栏中会变化为“http://weather.msn.com/local.aspx?wealocations=wc:32281”，最后的这个“wc:32281”就是苏州市的关键字段，请将其复制到剪贴板中备用。
图10
更改默认城市
用记事本方式打开“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\zh-CN\js\localizedStrings.js”这个文件，找到“// Default values for this locale”（如图11），注意红色框中的内容，我们现在需要将“Redmond, WA”更改为“SuZhou, CHN”（注意逗号后应加半角空格），在这里将“wc:USWA0367”更改为“wc:32281”，将“Fahrenheit”更改为“Celsius”，表示使用摄氏温度，更改完成后保存退出。
提示：其实，我们在前面所下载的文件中，已经为我们将英文天气小工具中的相关内容替换为简体中文，这样操作起来就方便多了，不过你可能还是需要重置默认城市才行。
图11
添加城市的中文信息
如果没有下面的步骤，那么“天气”小工具中只能显示苏州市的英文天气资讯，这显然不是我们的初衷。用记事本打开“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\zh-CN\js\weather.js”这个文件（如图12），找到红色框中的内容，将这段语句中任意一个城市更改为苏州市的信息，注意包括拼音和中文都必须同时更改，这里并不需要添加江苏省的信息，修改完成后保存退出，当然你也可以按照原有格式继续添加其他的城市。
图12
让微软雅黑字体正常显示
替换文件后，如果发现微软雅黑字体在中文版本的Vista系统下无法正常显示，那么请使用记事本打开“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\zh-CN\css\weather.css”这个文件，找到第12行，将“MS”更改为“Microsoft”即可。
现在，我们就可以重新从“开始”菜单的“所有程序”|“附件”中加载Windows边栏。打开“添加小工具”对话框，在这里双击“天气”小工具，或者将其直接拖曳到屏幕右侧的边栏中。如果刚才的操作没有什么错误，那么会立即显示苏州市的天气情况，假如需要查看三天的天气预报，只要将其拖曳到边栏外面就可以了(如图13)。
图13
在完成上述工作的过程中，建议将“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget”的“zh-CN”这个文件夹备份下来，在微软彻底解决中文版本Vista的天气预报问题之前，我们可以在重装系统后直接替换，从而省去上面这些手工更改设置的麻烦。
其他边栏工具
Soapbox：通过这个工具，用户可以在Vista侧边栏上观看MSN视频，还可以同朋友一起创建并共享视频文件和视频列表。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/SoapBoxGadget.asp
Gmail邮箱：这一工具采用了.NET中的C#语言开发，用户在侧边栏上就可以实时查看自己Gmail邮箱的状况并阅读新邮件而无需登录Gmail网站。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/GadgetInterop.asp
虚拟地球：通过这一小工具用户可以体验像Google Earth那样的定位服务。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/Mobim.asp
事务管理器：不用打开庞大的Outlook，在侧边栏上管理自己的事务和日程安排。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/EventsManager.asp
中文版本的尴尬事
默认设置下，Windows边栏只是加载时钟、图片拼图板、源标题、幻灯片放映这四个小工具，因此如果你需要让天气预报显示在边栏中，就需要手工添加才行(如图1)。
图1
国人中的绝大多数都使用简体中文版的Windows Vista(以下简称Vista)，如果是这样的话，你会发现无论设置为国内的哪一个城市，这里总是长时间显示“正在获取数据”的尴尬提示(如图2)，最后的结果当然是“服务无法使用”。令人“气愤”的是，英文版本的Vista就没有这样的尴尬情况，只是在中文版本中才会如此。
图2
更换语言内核
英文版本可以正常显示天气预报，假如你不希望重新安装系统的话，可以通过更换语言内核的方法来解决这个问题。
双击桌面上的“控制面板”图标，选择“时钟、语言和区域”并依次进入“区域和语言选项”|“格式”窗口，首先将当前格式设置为“英语(美国)”，接下来切换到“位置”标签页，将“当前位置”设置为“美国”，然后切换到“管理”标签页，在这里更改系统区域设置为“英语(美国)”(如图3)，确认后需要重新启动系统。
这种方法能够让中文版本的Vista正常显示天气预报，但由于系统语言的更改，在运行非Unicode程序时会出现乱码无法正常显示，因此这注定只能是一个临时性的应急办法，让你体验一下天气预报的便利，长期使用仍然是不现实的。
图3
安装第三方工具
既然微软内置的天气工具无法在中文版本中正常使用，那么我们可以换一种思路，为什么不试试第三方提供的小工具呢？
这里我想推荐的是“天气与生活”，这是在微软举办的Gadget设计大赛中出现的一款优秀作品，目前最新版本为1.0，下载地址为http://microsoft.csdn.net/vista/gadgets-contest/showme.aspx?pointid=120，在这个页面中单击“点击下载作品”按钮，确认后即可将其下载。解压缩后会得到一个名为WeatherGadget.gadget的文件，双击后会弹出如图4的安全警告框，单击“安装”按钮即可安装。安装后默认设置下会显示深圳市的天气预报，需要更改时可以单击窗口底部的“＋”图标，在这里输入城市名或拼音，或者是邮编和区号也可以，然后单击右侧的“搜索”按钮就可以了。
图4
图5
如果安装后提示“数据有误”(如图5)，可以从笔者的官方博客下载最新的修正文件，地址是http://www.cnblogs.com/Files/thinhunan/Weathergadget.rar。现在我们可以从边栏清楚地看到所设置城市当天的天气情况，包括温度变化的范围、风力，除此之外还会同时显示动感十足的图案，右下角的三个按钮分别是“显示详情”、“显示三天”、“显示一天”这三个选项，左侧拖曳出来的一个窗格就是设置为“显示详情”时的详细信息，包括穿衣指数、雨伞指数、晾晒指数、紫外线指数等内容(如图6)，应该说还是相当不错的。
图6
享受“原生”的天气小工具
安装第三方天气小工具虽然省时省力，但毕竟因其稳定性不太好而难当长久之计，最好还是想办法让Vista内置的天气小工具发挥作用。虽然麻烦一些，但从系统的稳定性和兼容性方面考虑，还是相当划算的。
获取英文天气预报的资源包
既然英文版本的Vista可以正常显示天气预报，我们就从这方面着手，替换相关文件就可以了。如果有条件的话，你可以从安装了英文版本的机器上获取天气小工具的相关文件，主要是“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget”这个文件夹。
或者，也可以从网络上下载获得，下载地址是http://www.vista123.com/NewsUploadFiles/zh-CN_Vista123.com.rar，将其释放到某个文件夹中备用。当然，假如你使用的是Ultimate或Business的版本，而且已经安装了英文语言包，那么就可以省去这一步。
替换文件
如果你的机子上还同时安装了Windows XP，需要重新启动系统，进入Windows XP，将英文版本或者下载的“zh-CN”文件夹覆盖掉，路径是“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\”，这里的“C:\”是安装Vista所在的驱动器盘符，应根据实际情况进行操作，建议在替换之前备份源文件。
如果你的机子上并没有安装除Vista之外的操作系统，或者懒得重新启动系统，可以直接在Vista中替换文件，这需要获得相应的权限。这里以替换“localizedStrings.js”这个文件为例进行说明，具体步骤如下：
1.右键单击文件打开“属性”窗口，切换到“安全”选项卡（如图7），单击右下角的“高级”按钮，在随之打开的对话框中切换到“所有者”选项卡，单击“编辑”按钮，选中“Administrators (Latitude-D620\Administrators)”(注意这里只是以笔者计算机上实际显示进行举例，请根据实际情况选择)，如果没有这个帐户，可以选择“其他用户或组”按钮进行搜索，注意同时勾选“替换子容器和对象的所有者”复选框，然后单击右下角的“应用”按钮使其生效。
图7
2.返回“权限”选项卡，在“权限项目”的下拉列表框中选中“Administrators (Latitude-D620\Administrators)”帐户，单击“编辑”按钮打开如图8窗口，注意在这里不要忘记勾选“包括可从该对象的父项继承的权限”复选框，再次单击“编辑”按钮打开权限项目设置对话框，在这里勾选“完全控制”复选框，确认后关闭。
3.返回“属性”窗口的“安全”标签页，在“组或用户名”列表框中选择“Administrators (Latitude-D620\Administrators)”这个帐户，单击下面的“编辑”按钮，在随之弹出的对话框中勾选“完全控制”复选框，确认后即可生效(如图9)，现在你就可以毫无阻碍地替换掉相关文件了。
图8
图9
获取城市的关键字段
可能朋友们还不清楚，Vista的天气小工具其实是调用了MSN的天气资讯服务，我们需要获得所在城市的关键字段进行替换，这里以江苏省苏州市为例进行说明。在浏览器中打开http://weather.msn.com/页面，这里默认会以华氏温度显示天气，单击页面右侧的“℃”按钮更改为摄氏温度。
找到“Find weather for”文本框，在这里输入所在城市的拼音信息，苏州市是“SuZhou, Jiangsu, China”，注意每个逗号的后面都有一个英文半角的空格，然后单击右侧的“Go”按钮，很快会显示出苏州市的天气资讯（如图10），此时地址栏中会变化为“http://weather.msn.com/local.aspx?wealocations=wc:32281”，最后的这个“wc:32281”就是苏州市的关键字段，请将其复制到剪贴板中备用。
图10
更改默认城市
用记事本方式打开“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\zh-CN\js\localizedStrings.js”这个文件，找到“// Default values for this locale”（如图11），注意红色框中的内容，我们现在需要将“Redmond, WA”更改为“SuZhou, CHN”（注意逗号后应加半角空格），在这里将“wc:USWA0367”更改为“wc:32281”，将“Fahrenheit”更改为“Celsius”，表示使用摄氏温度，更改完成后保存退出。
提示：其实，我们在前面所下载的文件中，已经为我们将英文天气小工具中的相关内容替换为简体中文，这样操作起来就方便多了，不过你可能还是需要重置默认城市才行。
图11
添加城市的中文信息
如果没有下面的步骤，那么“天气”小工具中只能显示苏州市的英文天气资讯，这显然不是我们的初衷。用记事本打开“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\zh-CN\js\weather.js”这个文件（如图12），找到红色框中的内容，将这段语句中任意一个城市更改为苏州市的信息，注意包括拼音和中文都必须同时更改，这里并不需要添加江苏省的信息，修改完成后保存退出，当然你也可以按照原有格式继续添加其他的城市。
图12
让微软雅黑字体正常显示
替换文件后，如果发现微软雅黑字体在中文版本的Vista系统下无法正常显示，那么请使用记事本打开“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget\zh-CN\css\weather.css”这个文件，找到第12行，将“MS”更改为“Microsoft”即可。
现在，我们就可以重新从“开始”菜单的“所有程序”|“附件”中加载Windows边栏。打开“添加小工具”对话框，在这里双击“天气”小工具，或者将其直接拖曳到屏幕右侧的边栏中。如果刚才的操作没有什么错误，那么会立即显示苏州市的天气情况，假如需要查看三天的天气预报，只要将其拖曳到边栏外面就可以了(如图13)。
图13
在完成上述工作的过程中，建议将“C:\Program Files\Windows Sidebar\Gadgets\Weather.Gadget”的“zh-CN”这个文件夹备份下来，在微软彻底解决中文版本Vista的天气预报问题之前，我们可以在重装系统后直接替换，从而省去上面这些手工更改设置的麻烦。
其他边栏工具
Soapbox：通过这个工具，用户可以在Vista侧边栏上观看MSN视频，还可以同朋友一起创建并共享视频文件和视频列表。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/SoapBoxGadget.asp
Gmail邮箱：这一工具采用了.NET中的C#语言开发，用户在侧边栏上就可以实时查看自己Gmail邮箱的状况并阅读新邮件而无需登录Gmail网站。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/GadgetInterop.asp
虚拟地球：通过这一小工具用户可以体验像Google Earth那样的定位服务。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/Mobim.asp
事务管理器：不用打开庞大的Outlook，在侧边栏上管理自己的事务和日程安排。
下载地址：http://www.codeproject.com/gadgets/EventsManager.asp