By introducing the entangled state representation, the Cooper-pair number-phase quantization of the mesoscopic parallel LC circuit including a Josephson junction is realized. In the Heisenberg picture, the modified Josephson equation associated with the modification of the Faraday equation about the inductance is deduced from the motion equation.