中国资本市场总市值目前居全球第四,却强而不大、不够健康。健康强大的资本市场是一国经济发展的巨大助推器。经济学理论、世界经济发展历史和我国经济建设实践中的问题都说明,要由经济大国成为经济强国,使国民经济保存可持续发展,我国亟需一个强大的资本市场。 China’s capital market is currently the world’s fourth largest market capitalization, but strong but not healthy enough. A healthy and powerful capital market is a huge booster for the economic development of a country. The theory of economics, the history of the world economy and the problems in the practice of economic construction in our country all point to the fact that our country must urgently need a strong capital market for it to become an economic power by economic powers and preserve its national economy for sustainable development.