【摘 要】
：
随着我国医学事业的蓬勃发展及国际交流的增多,医学科研人员和医学生需要将其研究成果用英语在国际期刊发表[1],我国的医学学术期刊也正努力使其被国际引文体系认可[2]。然而
【机 构】
：
空军军医大学基础医学院外语教研室,空军军医大学基础医学院生理与病理生理学教研室,西京医院心血管内科
论文部分内容阅读
随着我国医学事业的蓬勃发展及国际交流的增多,医学科研人员和医学生需要将其研究成果用英语在国际期刊发表[1],我国的医学学术期刊也正努力使其被国际引文体系认可[2]。然而,我国学者在撰写英文医学论文时,受外语水平限制及母语的影响,往往会陷入语言的“舒适区”,使用自己最为习惯的语言形式,在同一意义的表达形式上可能存在趋同现象。
其他文献
脊髓亚急性联合变性[又称亚急性联合变性（SCD）]是维生素B12（Vit B12）缺乏引起的神经系统变性疾病,病变主要累及脊髓后索、侧索及周围神经,临床特征为双下肢乏力、僵硬、步态不稳,
目的探讨膀胱副神经节瘤的诊断和治疗。方法回顾性分析3例膀胱副神经节瘤患者的临床资料。结果 3例术中见膀胱壁肿物1.5cm×1.5cm～2.9cm×2cm,向膀胱腔内突出,界清,膀
输尿管结石是泌尿外科最常见的疾病及急症,对于输尿管上段结石的治疗方法较多,包括自然排石、药物排石、体外振波碎石以及手术治疗.对于复杂性输尿管上段结石,基本推荐采用手
目的研究30 s的言语流畅性测试对皮层下单一卒中病灶患者和健康对照组检查时间是否足够。方法采用简明精神状态量表、言语流畅性测验等神经心理测验（共60 s）评估63例单一卒中病
目的通过分析某综合三甲医院护士长心血管急救技能培训考核成绩,探讨影响护士长培训效果的因素,提出改进、完善培训制度的措施。方法分类统计50名受训护士长的考核成绩,采用S
目的观察双水平气道正压通气（Bi PAP）联合噻托溴铵吸入剂对慢性阻塞性肺疾病急性加重期（AECOPD）患者的临床疗效。方法 60例AECOPD患者按治疗意愿被分成A、B 2组,每组30例。2组均
1病例报告患者,男,87岁。既往有冠心病、房颤、糖尿病等病史,2005年因胃平滑肌肉瘤行胃大部切除术,术后因残胃炎经常服用质子泵抑制剂。2016年3月10日,患者诉近数月以来,手指
为加快农村金融改革发展，完善农村金融体系，提高农村金融服务水平，近年来，中央明确提出“鼓励在县域内设立多种所有制的社区金融机构，允许私有资本、外资等参股。大力培育由自然人
事后监督作为确保会计核算质量的最后一道关口，是国库业务的一项重要组成内容，对规范国库会计核算行为，防范资金风险，增强国库业务人员恪守各项规章制度、操作流程具有重要意义。
央行统计显示，今年5月份全国新增人民币贷款15304亿元，今年以来累计新增贷款7．4万亿元，早已完成了十一届全国人大二次会议上《政府工作报告》提出的2009年新增贷款5万亿元以上的