论文部分内容阅读
在市委、市政府领导的直接关心下.列入2001年度市政实事工程的“完成90所中小学校舍改造达标建设工程”圆满完成,并取得了可喜成绩。上海市中小学标准化建设工程,是提高全市基础教育整体水平的一项十分重要的基础性工作,上海市教委在1999年正式启动.并将之列为全市教育系统8件实事项目之首。达标工程的目标是:经过3-5年努力,实现全市所有初中、小学校舍与装备标准
Under the direct attention of the municipal party committee and the municipal government, the “Completion of 90 Primary and Secondary Schools Renovation Standard Completion Projects” that was included in the 2001 municipal practical project was successfully completed, and gratifying results were achieved. The standardized construction project of Shanghai’s primary and secondary schools is a very important basic work to improve the overall level of basic education in the city. The Shanghai Municipal Education Commission officially launched in 1999 and ranked it as the first of eight practical projects in the city’s education system. The goal of the compliance project is: After 3-5 years of hard work, all the junior high schools and primary schools and equipment standards of the city will be realized.