党的十四大确立了我国实行社会主义市场经济的新体制。这是一场深刻的社会变革,也是中国经济体制改革的总目标。它对促进社会主义经济的发展和社会进步,必将产生不可估量的巨大影响。 统计工作如何适应市场经济的需要,这是摆在统计工作者面前的一个新课题。 我们是基层单位的统计人员,想谈谈我们对新形势下搞好统计工作的几点看法。 The 14th National Congress of the Communist Party of China established the new system of practicing the socialist market economy in our country. This is a profound social change and an overall goal of China’s economic restructuring. It will inevitably have a tremendous impact on promoting the development of the socialist economy and social progress. How to adapt the statistical work to the needs of the market economy is a new topic for statisticians. We are statisticians of grassroots units and would like to talk about our views on how to do a good job of statistics under the new situation.