论文部分内容阅读
摘 要: 《尔雅·释山》和《说文解字·山部》是中国历史上重要的两部辞书,本文以《尔雅·释山》和《说文解字·山部》中收录的表山状貌词汇为研究对象,通过对比研究,系统梳理了所收录表山状貌词汇的特点,初步探究了先秦至两汉时期修辞词汇的发展和演变过程。
关键词: 《尔雅》 《释山》 《说文解字》 《山部》 表山状貌词汇
《尔雅》是中国第一部词典,学界一般认为它成书于先秦时期,《说文解字》是中国第一部字典,其成书于两汉时期。历来学界就有“《说文解字》宗《尔雅》”的观点,集中在释词和释义方面的研究较多,主要是由于《说文解字》在字词的释义和编纂理念上对《尔雅》具有一定的继承和创新。通过统计、整理和对比分析,《尔雅·释山》共收录字50个,《说文解字·山部》共收录字65个,比《尔雅·释山》多收录15个字,其中两者都以“表山状貌词汇”为主。宗廷虎在《汉语修辞学史》中将汉语修辞学分期划分为九个时期,其中第一个时期指先秦,主要指古代修辞学的萌芽期;第二个时期指两汉,主要特征是古代修辞学的成长期。
通过对比分析《尔雅·释山》和《说文解字·山部》所收录表山状貌的词汇,主要从以下两方面进行研究:一是《尔雅·释山》和《说文解字·山部》共同收录表山狀貌的词;二是《尔雅·释山》和《说文解字·山部》表山状貌的语义场分类分析。
一、《尔雅·释山》和《说文解字·山部》共同收录表山状貌的词
《尔雅·释山》和《说文解字·山部》共同收录词有13个,其中共同表山貌状的词汇为4个,如下:
(一)相同字形相同释义,共同收录字3个。
1. 岑 《尔雅》:“山小而高,岑。”①
《说文》:“岑:山小而高。”
都是把山大且高称为岑。
2. 密 《尔雅》:“山如堂者,密。”
《说文》:“密:山如堂者。”
都是把形似堂室的山称为密。
3. 嶠 《尔雅》:“锐而高,嶠。”
《说文》:“嶠:山銳而高也。”
都是把尖而高的山称为嶠。
(二) 相同字形不同释义,共同收录字1个。
巒 《尔雅》:“峦,山堕。”指形状长而狭的山。
《说文》:“巒:山小而銳。”指小而尖的山。
由此可见,二者共同所收录表山状貌的词汇中,以表山高的词汇为主,而且《说文解字》并未完全遵循《尔雅》的释义,这是由于汉字的演变和发展,出现一词多义的现象。
二、《尔雅·释山》和《说文解字·山部》表山状貌的语义场分类分析
《尔雅·释山》和《说文解字·山部》所收录表山状貌的词汇主要分为三类:表高的同义义场、表山的独有特征区别反义义场和表其他状貌的义场。二者所收录表山状貌的词汇共50个(兼类字词不重复计算),其中表高的同义义场22个,表山的独有特征区别反义义场6个,表其他状貌的义场34个。分类如下:
(一)高的同义义场。
《尔雅·释山》收录字词共5个,如下:
(1) 崧(sōng)② 《尔雅》:“山大而高,崧。”
(2) 岑 《尔雅》:“山小而高,岑。”
(3) 峤 《尔雅》:“锐而高,峤。”
(4) 峘(huán) 《尔雅》:“小山岌大山,峘。”指高过大山的小山称为峘。
(5)厜
关键词: 《尔雅》 《释山》 《说文解字》 《山部》 表山状貌词汇
《尔雅》是中国第一部词典,学界一般认为它成书于先秦时期,《说文解字》是中国第一部字典,其成书于两汉时期。历来学界就有“《说文解字》宗《尔雅》”的观点,集中在释词和释义方面的研究较多,主要是由于《说文解字》在字词的释义和编纂理念上对《尔雅》具有一定的继承和创新。通过统计、整理和对比分析,《尔雅·释山》共收录字50个,《说文解字·山部》共收录字65个,比《尔雅·释山》多收录15个字,其中两者都以“表山状貌词汇”为主。宗廷虎在《汉语修辞学史》中将汉语修辞学分期划分为九个时期,其中第一个时期指先秦,主要指古代修辞学的萌芽期;第二个时期指两汉,主要特征是古代修辞学的成长期。
通过对比分析《尔雅·释山》和《说文解字·山部》所收录表山状貌的词汇,主要从以下两方面进行研究:一是《尔雅·释山》和《说文解字·山部》共同收录表山狀貌的词;二是《尔雅·释山》和《说文解字·山部》表山状貌的语义场分类分析。
一、《尔雅·释山》和《说文解字·山部》共同收录表山状貌的词
《尔雅·释山》和《说文解字·山部》共同收录词有13个,其中共同表山貌状的词汇为4个,如下:
(一)相同字形相同释义,共同收录字3个。
1. 岑 《尔雅》:“山小而高,岑。”①
《说文》:“岑:山小而高。”
都是把山大且高称为岑。
2. 密 《尔雅》:“山如堂者,密。”
《说文》:“密:山如堂者。”
都是把形似堂室的山称为密。
3. 嶠 《尔雅》:“锐而高,嶠。”
《说文》:“嶠:山銳而高也。”
都是把尖而高的山称为嶠。
(二) 相同字形不同释义,共同收录字1个。
巒 《尔雅》:“峦,山堕。”指形状长而狭的山。
《说文》:“巒:山小而銳。”指小而尖的山。
由此可见,二者共同所收录表山状貌的词汇中,以表山高的词汇为主,而且《说文解字》并未完全遵循《尔雅》的释义,这是由于汉字的演变和发展,出现一词多义的现象。
二、《尔雅·释山》和《说文解字·山部》表山状貌的语义场分类分析
《尔雅·释山》和《说文解字·山部》所收录表山状貌的词汇主要分为三类:表高的同义义场、表山的独有特征区别反义义场和表其他状貌的义场。二者所收录表山状貌的词汇共50个(兼类字词不重复计算),其中表高的同义义场22个,表山的独有特征区别反义义场6个,表其他状貌的义场34个。分类如下:
(一)高的同义义场。
《尔雅·释山》收录字词共5个,如下:
(1) 崧(sōng)② 《尔雅》:“山大而高,崧。”
(2) 岑 《尔雅》:“山小而高,岑。”
(3) 峤 《尔雅》:“锐而高,峤。”
(4) 峘(huán) 《尔雅》:“小山岌大山,峘。”指高过大山的小山称为峘。
(5)厜