【摘 要】
：
美国语言学家萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的假设阐述了语言与思维的相互依赖关系。来自不同民族持不同语言的人们形成了特定的思维模式。这些思维模式反映在写作的语篇特征中。
【基金项目】
：
国家社科课题（13BYY0877）和南昌航空大学课题“汉英思维差异对中外大学生英语写作的发拨作用”成果
论文部分内容阅读
美国语言学家萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的假设阐述了语言与思维的相互依赖关系。来自不同民族持不同语言的人们形成了特定的思维模式。这些思维模式反映在写作的语篇特征中。作为通过语言反映客观事物、传递知识、表达感情的创造性脑力劳动过程,写作是人们以自己特定的思维模式在脑海中进行语篇构思,体现其母语语篇特点,用语言符号记录文字的载体。汉语和英语两种语言呈现出不同语篇模式和写作特征,这些特点将有助于中国学生成功进行英汉写作。
其他文献
JJG28—2000《平晶》国家检定规程实施后，东北地区大部分单位未参加规程宣贯会，对规程的理解存在差异，特别是对标准平晶在指定区域内平面度的计算方法存在差异。为了考察东北大
生产中为满足高产奶牛对蛋白质的需要,常从提高瘤胃微生物蛋白产量和增加过瘤胃蛋白两方面采取措施,但这两者本身存在相互制约的问题,而且经研究认为,奶牛小肠氨基酸的平衡比
为更好的降低建筑工程的投资成本，减少投资风险对于建筑企业的压力，提高建筑工程的社会效益和经济价值，在建筑工程的施工过程中推行工程预算管理工作已势在必行。为更好的确保建
肉用兔疥螨与金黄色葡萄球菌混合感染是一种以爪甲基部形成硬干痂为特征的疾病.兔场一旦出现该病则难以根除,尽管死亡率不高,但严重阻碍肉用兔的正常生长发育,给养兔业的发展
南美白对虾（PenaeidvannemeiBoone）喜高温，在北方地区生长期短，尤其是在冬季，因天气寒冷，难以养殖。天津市宝坻区里子沽农场利用地热优势（地下温泉水温达98℃），于2005年8月份进行南美
介绍了马钢大圆坯连铸机上使用的国产全自动电弧喷号机的基本参数、工作原理、系统组成、功能特点，以及调试过程中的喷涂材料的选择和机构改造。实践证明，国产喷号机应用效果良
通过对江苏省常熟市各类稻田综合种养模式进行调研发现,江苏省常熟市稻田综合种养仍处在探索试验阶段,虽然模式多,但规模小、生产效益差异大,且存在综合种养效益低、种养技术
弹性模量是液压油液最重要的一个参数,对系统的动态性能和阻抗特性有着较大的影响。作动器阻抗特性除与电子控制单元和电液伺服阀设计参数有关外,与作动器本身的结构尺寸、结
本文介绍了基于"问题源在学生"的教学理念,并从教学设想、设计、特色、对比、反思等方面介绍其表格数据处理——排序、筛选一课教学实践中的应用。
一、简称规则不可笑简称已经成了笑星的好笑料了。在流行的相声中,出现了可笑的简称: 上吊一上海吊车厂上厕(测)所一上海测量研究所怀孕(运)一怀来县运输公司自杀一自贡县杀