据英国钢铁咨询公司 MEPS称 ,2 0 0 2年欧盟粗钢产量预计将继续下滑 ,降幅为 2 .5 % ,减少 40 0万t。预计 2 0 0 2年欧盟大多数品种钢材产量都将下滑 ,欧盟经济在今年下半年才有望缓慢恢复。与去年相比 ,欧盟区域内板材供应量将减少近 2 5 0万 t,非涂层板产量成为减产主要品种 According to the British steel consulting company MEPS, the EU crude steel production in 2002 is expected to continue to decline, a drop of 2.5 percent, a decrease of 400,000 tons. It is expected that the production of most of the European Union’s steel products will decline in 2002, and the EU economy is expected to recover slowly in the second half of this year. Compared with last year, the supply of plates in the EU region will be reduced by nearly 250,000 t, and the production of uncoated plates will be the main type of production reduction.