论文部分内容阅读
迟子建与萨娜都出生于大兴安岭地区,两位女作家以鄂温克民族为题材的小说在创作上有诸多相似之处。本文通过两篇小说中家园变迁的主题,对迟子建的《额尔古纳河右岸》和萨娜的《敖鲁古雅,我们的敖鲁古雅》进行对比分析。两部小说都在略带哀伤的叙述中描绘了鄂温克民族的历史与生活现状,并表达了作者对如梦幻般美丽的桃花源逐渐消失的反思:在现代文明与本土文明的激烈碰撞间,人们受到了巨大冲击,产生了人与自然、人与人之间关系的变异。而在相似的主题、风格之下,两部作品中又存在着对家园未来的不同书写。
Both Chi Zijian and Sana were born in the Daxinganling area. There are many similarities between the two female writers’ writings about the Ewenki people. Through the theme of the vicissitudes of homeland in two novels, this article compares and analyzes Chi Zijian’s “Right Bank of Ergun River” and “Aoluguya of Our Lady of Aoluguya” by Sana. Both novels depict the history and life status of Ewenki people in a slightly sad narrative and express the author’s reflection on the disappearance of a fantastic and beautiful peach blossom source. In the fierce collision between modern civilization and local civilization, people are exposed A huge impact, resulting in the variation of the relationship between man and nature and between people. Under the similar theme and style, there are also two different works written about the future of their homeland.