论文部分内容阅读
缓刑制度,主要基于刑事政策上之要求而产生。避免短期自由刑的弊端,是最初设置缓刑的直接缘由;藉以鼓励犯人自新,使缓刑成为改善犯人的手段,是现代刑事政策要实现的积极目的。18世纪,资本主义上升时期,资产阶级的法学家倡导报应刑(近代报应刑)的刑法思想和刑事政策。他们认为:对犯罪科处刑罚,是基于正义的要求,刑罚应当依照同害报复原则
Probation system, mainly based on the requirements of criminal policy arising. Avoiding the shortcomings of the short-term freedom of punishment is the direct cause of the initial setting of probation; in order to encourage prisoners to rejuvenate themselves and make probation a means to improve prisoners, it is a positive goal to be achieved in modern criminal policy. In the eighteenth century, when capitalism was on the rise, bourgeois jurists advocated the idea of criminal law and criminal policy of retribution (modern reporting of retribution). They think: Criminal penalties are based on the requirements of justice, the penalty should be in accordance with the same principle of revenge