论文部分内容阅读
他是中央電视台少儿频道的特约小主持人,他在众多的影片里扮演过重要的角色,他给《海底总动员》里的小丑鱼尼莫配过音,他随中央電视台小记者团报导过党的“十七大”的盛况……他就是北方交通大学附中的李恺悦。
一、关于活动
Q:你是班干部吗?你参加过哪些活动?请谈一谈。
A:我当过班干部,组织班级联欢会和接待国际友人等。我还参加了在南非约翰内斯堡召开的“世界少年儿童媒体峰会”。2007年3月24日至29日,我作为CCTV少儿频道小主持人应邀参加了这次“峰会”。会议的议题是“如何通过儿童媒体建立和平与民主”。这是个很难的话题,小代表们的发言“五花八门”。在研讨会上,我与其他国家的小代表就广播、電视、数码技术、动画、音乐等方面展开广泛的交流,现场气氛异常活跃。我们聊得非常开心,唯一遗憾的是我的英语口语有点差,说了两三遍对方也听不明白。会议期间,我认识了一位丹麦学生。我问他:“丹麦的童话很著名,你能给我们介绍一下吗?”他说:“丹麦的童话富有想象力,而且让儿童易懂,有教育意义。”他给我展示了他制作的一个动画短片,我送给他一部中国的动画片《小蝌蚪找妈妈》,他看后也赞不绝口。我们还一起合了影留作纪念。我觉得丹麦的童话非常著名,我们应该多读一些,从中学习做人的道理。
Q:作为一名小主持人,哪次活动让你记忆犹新?
A:2006年10月的一天,经中央電视台少儿频道的推荐,我参加了“2006孩子的选择——欢乐盛典”特别节目的录制。当得知被安排采访明星时,我兴奋地跳了起来。那天,我怀着激动的心情早早来到天桥剧场。到的时候,主持人就偷偷地告诉我:“今天有一个特别的游戏,把‘绿油漆’泼在明星身上。”“啊?天哪!那多脏啊!”主持人神秘地一笑,说:“等一会儿你就知道了!”我怀着一颗好奇心,向林依轮、沙宝亮、王学兵、金莎、范冰冰、刘亦菲等人走去,并分别向他们提了一个小问题。面对众多喜欢的明星,我有点犯难了,我可不忍心把“绿油漆”泼到他们身上!当苏有朋唱完《同桌的你》后,我看到董浩叔叔和林依轮在一旁窃窃私语。不一会儿,“绿油漆”从天而降,大家彼此涂抹着,舞台上“乱”成一片,欢声笑语在节目现场此起彼伏。
二、关于拍戏
Q:你是从什么时候开始拍戏的?当时是怎样的一种情形?
A:谈起拍戏,这纯属偶然。2003年北京出现非典疫情,学校放假,我在家里无所事事。我以前在“儿影艺校”参加培训,所以,那里的老师建议我去英达导演的《带着孩子结婚》剧组面试。我毫无准备地去了,一点也不紧张,和导演随心交谈,没想到被选中了。没过几天,我就进入角色。第一次拍戏当然感觉很陌生,对台词、镜头、机位、表演等都不熟悉,一组镜头往往要拍好几次。在英达导演耐心的启发下,我渐渐进入状态,有时拍一次就能通过。
Q:你拍了很多戏,请简要介绍一下吧。
A:前几年,我拍的戏还真不少,比如:在《旅行社的故事》中饰演小亮,在《滇池上的月亮》中演饰林清泉,在《郑和下西洋》中饰演小宋天,在《继父》中饰演小宝银,在《穷爸爸,富爸爸》中饰演王小皮……拍了这么多的戏,我感觉有苦也有乐。印象最深的是拍《继父》时,《郑和下西洋》的戏还没有拍完,所以需要交叉进行。我在辽宁凤城拍摄《继父》,《郑和下西洋》,剧组又通知我到横店影视基地补拍。经过协商,我暂停《继父》的拍摄,前往横店。当时东北冰天雪地,《继父》剧组的司机不顺劳顿,在冰雪路上送我去机场,司机因为困乏而打盹,差点发生车祸。那一次真是有惊无险呀,现在想一想都有点后怕。
Q:在拍戏中,你有哪些收获?
A:在拍戏的同时,我学会了很多做人的道理,真是一举多得呀!我平时做事马虎,对台词时会暴露出来,这时,导演就批评指正,我也因此改掉了不少坏毛病。最让我感到骄傲的是,剧组里的叔叔阿姨都很喜欢我,称我是“小老艺人”了,呵呵……
Q:你比较喜欢哪位导演?他对你有哪些帮助?
A:英达、娄乃鸣、陈家林、张云明等对我的帮助都很大,我很感激他们,也很喜欢他们。英达导演是我表演的启蒙老师,张云明导演是我配音的启蒙老师。他们把我领上了演艺之路,让我接触了一个不一样的世界,我要谢谢他们!
Q:你认为一名好演员需要哪些素质?
A:对这个问题,我也说不太好,只觉得一名演员要深刻理解角色的性格,通过肢体语言和台词准确再现人物的特点,做到真实自然就行了。
三、关于配音
Q:你给很多影片配过音,其中印象最深的是哪一部?为什么?
1 给我印象最深的是《海底总动员》中的小丑鱼尼莫了。这是我配音的“处子秀”,该片还获得“奥斯卡奖”呢。这是我第一次接触配音,与张云明导演合作,既兴奋又紧张。我非常崇拜张云明导演,《花木兰》《恐龙》《人猿泰山》《狮子王Ⅱ》等动画片的配音都出自他手。配音之前,张云明导演还对我进行了一次培训呢。他给我介绍了配音的主要程序,比如:第一步是翻译剧本,然后根据人物口型调整翻译语句的长短;第二步是演员对口型,实录台词;第三步是在计算机上加工调整、修剪,达到声音和口型的完全吻合;第四步是按比例将音乐与台词进行混录,加上字幕;最后是进行拷贝,观众就可以在電影院看電影了。我十分珍惜这次机会,为了练好小丑鱼尼莫的笑声,吃饭的时候也会怪莫怪样地笑个不停,这让周围的叔叔阿姨很是感动。
Q:在给新版《红楼梦》的“小宝玉”配音时,发生了哪些趣事?
A:2010年春节前夕,我接到了《红楼梦》剧组的電话。原来,饰演贾宝玉的于小彤在18个月的拍摄过程中,不仪身长高了,嗓音也发生变化。导演李少红找来几个孩子给于晓彤配音,都不太理想,后来想到了我。该剧到了后期的处理阶段,导演要求我在6天之内完成。这是一项极富挑战性的任务,我请了假,集中精力为贾宝玉出场的28集戏配音。每天上午9点到晚上9点,除了短暂的休息和吃饭,我一分钟也没浪费。面对屏幕,并接受导演和录音师的“审判”,几个小时下来,我的嗓子吃不消了,只好吃些润嗓药来维持。同时,我还要以半小时一杯水的速度狂喝,往往还没吃饭就先喝饱了。
Q:你崇拜的人物是谁?为什么?
A:我崇拜艾弗森和雷阿伦。艾弗森非常有个性,霸气十足,不服输;雷阿伦是默默无闻的“神投手”,不张扬,关键时刻总能投入制胜一球。
Q:其他方面,你还有哪些收获?
A:除了文体影视活动等爱好外,我也受人影响,积极参加一些社会公益活动,比如,我把参加开心辞典获得的奖金捐献给了北京绿化基金会。因为热心公益事业,我在2008年获得了“斯巴鲁生态小卫士奖”,以后又把其中的部分奖金捐给汶川灾区的小朋友。
一、关于活动
Q:你是班干部吗?你参加过哪些活动?请谈一谈。
A:我当过班干部,组织班级联欢会和接待国际友人等。我还参加了在南非约翰内斯堡召开的“世界少年儿童媒体峰会”。2007年3月24日至29日,我作为CCTV少儿频道小主持人应邀参加了这次“峰会”。会议的议题是“如何通过儿童媒体建立和平与民主”。这是个很难的话题,小代表们的发言“五花八门”。在研讨会上,我与其他国家的小代表就广播、電视、数码技术、动画、音乐等方面展开广泛的交流,现场气氛异常活跃。我们聊得非常开心,唯一遗憾的是我的英语口语有点差,说了两三遍对方也听不明白。会议期间,我认识了一位丹麦学生。我问他:“丹麦的童话很著名,你能给我们介绍一下吗?”他说:“丹麦的童话富有想象力,而且让儿童易懂,有教育意义。”他给我展示了他制作的一个动画短片,我送给他一部中国的动画片《小蝌蚪找妈妈》,他看后也赞不绝口。我们还一起合了影留作纪念。我觉得丹麦的童话非常著名,我们应该多读一些,从中学习做人的道理。
Q:作为一名小主持人,哪次活动让你记忆犹新?
A:2006年10月的一天,经中央電视台少儿频道的推荐,我参加了“2006孩子的选择——欢乐盛典”特别节目的录制。当得知被安排采访明星时,我兴奋地跳了起来。那天,我怀着激动的心情早早来到天桥剧场。到的时候,主持人就偷偷地告诉我:“今天有一个特别的游戏,把‘绿油漆’泼在明星身上。”“啊?天哪!那多脏啊!”主持人神秘地一笑,说:“等一会儿你就知道了!”我怀着一颗好奇心,向林依轮、沙宝亮、王学兵、金莎、范冰冰、刘亦菲等人走去,并分别向他们提了一个小问题。面对众多喜欢的明星,我有点犯难了,我可不忍心把“绿油漆”泼到他们身上!当苏有朋唱完《同桌的你》后,我看到董浩叔叔和林依轮在一旁窃窃私语。不一会儿,“绿油漆”从天而降,大家彼此涂抹着,舞台上“乱”成一片,欢声笑语在节目现场此起彼伏。
二、关于拍戏
Q:你是从什么时候开始拍戏的?当时是怎样的一种情形?
A:谈起拍戏,这纯属偶然。2003年北京出现非典疫情,学校放假,我在家里无所事事。我以前在“儿影艺校”参加培训,所以,那里的老师建议我去英达导演的《带着孩子结婚》剧组面试。我毫无准备地去了,一点也不紧张,和导演随心交谈,没想到被选中了。没过几天,我就进入角色。第一次拍戏当然感觉很陌生,对台词、镜头、机位、表演等都不熟悉,一组镜头往往要拍好几次。在英达导演耐心的启发下,我渐渐进入状态,有时拍一次就能通过。
Q:你拍了很多戏,请简要介绍一下吧。
A:前几年,我拍的戏还真不少,比如:在《旅行社的故事》中饰演小亮,在《滇池上的月亮》中演饰林清泉,在《郑和下西洋》中饰演小宋天,在《继父》中饰演小宝银,在《穷爸爸,富爸爸》中饰演王小皮……拍了这么多的戏,我感觉有苦也有乐。印象最深的是拍《继父》时,《郑和下西洋》的戏还没有拍完,所以需要交叉进行。我在辽宁凤城拍摄《继父》,《郑和下西洋》,剧组又通知我到横店影视基地补拍。经过协商,我暂停《继父》的拍摄,前往横店。当时东北冰天雪地,《继父》剧组的司机不顺劳顿,在冰雪路上送我去机场,司机因为困乏而打盹,差点发生车祸。那一次真是有惊无险呀,现在想一想都有点后怕。
Q:在拍戏中,你有哪些收获?
A:在拍戏的同时,我学会了很多做人的道理,真是一举多得呀!我平时做事马虎,对台词时会暴露出来,这时,导演就批评指正,我也因此改掉了不少坏毛病。最让我感到骄傲的是,剧组里的叔叔阿姨都很喜欢我,称我是“小老艺人”了,呵呵……
Q:你比较喜欢哪位导演?他对你有哪些帮助?
A:英达、娄乃鸣、陈家林、张云明等对我的帮助都很大,我很感激他们,也很喜欢他们。英达导演是我表演的启蒙老师,张云明导演是我配音的启蒙老师。他们把我领上了演艺之路,让我接触了一个不一样的世界,我要谢谢他们!
Q:你认为一名好演员需要哪些素质?
A:对这个问题,我也说不太好,只觉得一名演员要深刻理解角色的性格,通过肢体语言和台词准确再现人物的特点,做到真实自然就行了。
三、关于配音
Q:你给很多影片配过音,其中印象最深的是哪一部?为什么?
1 给我印象最深的是《海底总动员》中的小丑鱼尼莫了。这是我配音的“处子秀”,该片还获得“奥斯卡奖”呢。这是我第一次接触配音,与张云明导演合作,既兴奋又紧张。我非常崇拜张云明导演,《花木兰》《恐龙》《人猿泰山》《狮子王Ⅱ》等动画片的配音都出自他手。配音之前,张云明导演还对我进行了一次培训呢。他给我介绍了配音的主要程序,比如:第一步是翻译剧本,然后根据人物口型调整翻译语句的长短;第二步是演员对口型,实录台词;第三步是在计算机上加工调整、修剪,达到声音和口型的完全吻合;第四步是按比例将音乐与台词进行混录,加上字幕;最后是进行拷贝,观众就可以在電影院看電影了。我十分珍惜这次机会,为了练好小丑鱼尼莫的笑声,吃饭的时候也会怪莫怪样地笑个不停,这让周围的叔叔阿姨很是感动。
Q:在给新版《红楼梦》的“小宝玉”配音时,发生了哪些趣事?
A:2010年春节前夕,我接到了《红楼梦》剧组的電话。原来,饰演贾宝玉的于小彤在18个月的拍摄过程中,不仪身长高了,嗓音也发生变化。导演李少红找来几个孩子给于晓彤配音,都不太理想,后来想到了我。该剧到了后期的处理阶段,导演要求我在6天之内完成。这是一项极富挑战性的任务,我请了假,集中精力为贾宝玉出场的28集戏配音。每天上午9点到晚上9点,除了短暂的休息和吃饭,我一分钟也没浪费。面对屏幕,并接受导演和录音师的“审判”,几个小时下来,我的嗓子吃不消了,只好吃些润嗓药来维持。同时,我还要以半小时一杯水的速度狂喝,往往还没吃饭就先喝饱了。
Q:你崇拜的人物是谁?为什么?
A:我崇拜艾弗森和雷阿伦。艾弗森非常有个性,霸气十足,不服输;雷阿伦是默默无闻的“神投手”,不张扬,关键时刻总能投入制胜一球。
Q:其他方面,你还有哪些收获?
A:除了文体影视活动等爱好外,我也受人影响,积极参加一些社会公益活动,比如,我把参加开心辞典获得的奖金捐献给了北京绿化基金会。因为热心公益事业,我在2008年获得了“斯巴鲁生态小卫士奖”,以后又把其中的部分奖金捐给汶川灾区的小朋友。