论文部分内容阅读
“万万”由数词语法化为语气副词,在这一过程中“万万”句法位置的改变、语义变化、重新分析对其语法化起了至关重要的作用。“万万+否定”这一表达形式在现代汉语中定型,这与“万万+否定”在语法化初期表达一种夸张的修辞效果有关。
“Million ” is changed from the number grammatical grammar to the modal adverb. In this process, the change of the syntactic position “ten million ” in syntax and semantic change and reanalysis play a crucial role in its grammaticalization. The expression of “absolutely + negative” is formalized in modern Chinese, which is related to the exaggerated rhetorical effect of “Wan Wan + Negative ” in the early stage of grammaticalization.