【摘 要】
：
随着全球化进程的加快,各国企业都在积极布局全球化战略,而在企业融入世界市场的过程中,本地化服务的重要性日益提升,服务领域也从软件行业逐渐扩展到参与国际化的其他行业。
论文部分内容阅读
随着全球化进程的加快,各国企业都在积极布局全球化战略,而在企业融入世界市场的过程中,本地化服务的重要性日益提升,服务领域也从软件行业逐渐扩展到参与国际化的其他行业。该文简要介绍了本地化产业的兴起与发展,以天津北欧科技园的宣传手册的本地化翻译为例,分析了本地化翻译在本地化服务中的重要作用,总结了科技企业宣传文案本地化翻译的策略。以期从企业宣传文案的本地化翻译入手,为翻译的质量提供译员层面的方法与启示。
其他文献
介绍了项目用地与生态用地的内涵，分析了两者之间的关系，从土地规则、项目设计，项目生产等方面探讨了项目用地与生态用地的协调发展。
中国是世界上大豆生产、加工、消费、集散和出口的大国，大豆加工业年产值194.5亿元左右，约占整个食品工业品产值的3%，近10年平均增长率在2.4%左右。本文详尽反映了中国大豆加工
为确保上市肉品的质量安全,宰后检验是肉品检验过程中的重要环节,疾病的判定又是对整个生产环节及肉品安全的又一重要保障。
分析了麻粟坡县原有木本油料资源情况，通过对麻栗坡县木本油料产业发展的现状及存在的主要问题的分析，提出了加快木本油料产业发展的战略措施，以做大做强麻栗坡的木本油料产业的
运用双多尺度法，给出了匀速运动边界粘弹性波动问题的小参数奇异摄动解，并讨论了边界运动速度对波函数性质的影响。
山口喜久二先生任日本蜂医研究会会长、日本健康食品协会蜂王浆加工食品分会会长、日本蜂王浆株式会社代表取缔役会长兼社长。十多年来，山口先生一直致力于与中国企业的合作，并
<正> 提到意大利的包装机械和印刷机械,对于国内食品领域的企业可以说并不陌生。近几年,意大利包装机械行业以及印刷机械行业的先进技术和先进设备向中国的出口量在逐年增加
该品种由湖南省邵阳市农科所选育.2002年国家品种审定委员会审定.
【正】 中国饮料工业是中国最先参与国际竞争的行业之一,在机遇与挑战并存的改革开放中,中国饮料工业得到了蓬勃的发展。在过去的二十年里,全国饮料产量保持了年均21％的高速增
1．霜霉病防治多雨年份7月下旬至8月份霜霉病即行初侵染，因此，要随时检查叶片、新梢。应在初侵染前喷波尔多液的基础上，8月份发病盛期连喷1～2遍40％乙磷铝300～400倍液或25％瑞毒霉500～600