论文部分内容阅读
2011年元旦刚过几天,两叠接警材料便被送到了哈尔滨铁路公安局古副局长的案头。来自哈尔滨铁路公安处的材料说:1月2日、4日两天先后接到辽宁省海城西柳服装市场业主于文、洪钦的报案,称其被自称李明和李敏的一男一女从铁力火车站货运部骗走价值四万余元的服装。而齐齐哈尔公安处的材料也显示:1月7日、8日、9日先后接辽宁省海城西柳服装市场业主李承、史海、金友报案,称其也被自称李明、李敏的一男一女从扎兰屯火车站货运部骗走价值五万余元的服装。
Just a few days after the New Year’s Day in 2011, the two stacked fire alarm materials were sent to the deputy director of Harbin Railway Public Security Bureau’s case. The materials from the Harbin Railway Public Security Department said: January 2 and 4 were reported two days to owners of the Xiliu clothing market in Haicheng, Liaoning Province, Hong Qin, claiming to be one man and one woman who claimed to be Li Ming and Li Min Tieli Railway Station Cargo Department cheat 40,000 yuan worth of clothing. The Qiqihar Public Security Department materials also show: January 7, 8, 9 have been connected to the owners of Liaoning Province, Haicheng Xiliu costumes Lee Cheng, Shi Hai, Kim reported that he was also claimed to be Li Ming, Li Min’s A man and a woman from Zhalantun Railway Station Cargo Department cheat value of more than 50,000 yuan in clothing.