博物馆外语讲解之我见

来源 :史前研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddd12322
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
宣教部是博物馆三大业务部门之一。宣教工作是博物馆联系观众、进行宣传教育的第一线。它的主要任务是通过组织群众,进行讲解,更好地发挥陈列展览的宣传教育作用。现代宣教讲解,就语种来分,它可以分为汉语讲解和外语讲解两种。本文拟就外语讲解谈一些粗浅的看法。外语讲解员是连接博物馆和外国观众之间的桥梁和纽带。有位外国大学教授这样说道:“观众,同藏品陈列一样,是构成博物馆不可缺少的基本因素。观众是博物馆的服务 The mission department is one of the museum’s three business units. The missionary work is the forefront of the museum’s contact with viewers and publicity and education. Its main task is to organize the masses to explain and better display the propaganda and education functions of the exhibition. Modern mission to explain, in terms of language to points, it can be divided into two kinds of explanations of Chinese and foreign languages. This article intends to talk about foreign language to talk about some superficial views. Foreign language guides are the bridge and link between the museum and foreign audiences. A professor from a foreign university said: ”The audience, like the exhibition of collections, is an indispensable element of the museum. The audience is the museum’s service
其他文献
传统的博物馆讲解工作,多采用传统的讲解模式,讲解方式单一。应当创新讲解模式,不断的丰富讲解内容,增加讲解内容的趣味性,针对不同的观众群体,采用不同讲解技巧,突出重点主
建立与完善近现代文物藏品档案需要一个不断积累的过程,这项工作是一个非常庞大的综合体系,需要多个学科,多种领域的专业人员相互配合,才能很好的完成此项工作。本文从我国近
2.冻期单位湿度积累量的容许值确定冻期单位湿度积累量的容许值,目的在于判断已知的冻期湿度是否可能产生冻融滑坡。第一种方法,是以饱和含水率作为冻期边坡的容许湿度。设
客车制动机是铁路客车上的一个重要组成部分。为保证高速运动的旅客列车能根据需要随时停车或减速而设。其性能的好坏对于行车安全,多快好省地发展我国社会主义铁路运输事业
轮对的技术状态对于机车车辆的运用可靠性有很大影响。在客、货车中因踏面磨耗而摘钩修理的数量很大。用板样目测检查车轮磨耗既费力又费时(每辆车2~3分钟)。因此,使用样板只
一、概述瑞士威尔特厂生产的 DI——10红外测距仪是一种短程电子测距仪器。它以砷化镓发光二极管发出一种看不见的红外光为载波,波长为0.875微米,对于大气有良好的透射能力,
(1990—1997)一九九○年1月24日:举办“陕西古代陶俑展”。4月22日:澳门基本法咨询委员会代表团来馆参观。5月10日:中央政治局常委李瑞环同志来馆参观。5月16日:西北五省区九
本文结合韶山3型六轴电力机车的轴重转移分析,改进并简化目前常用的分析方法,得出了各轮对的轴重转移随机车內部参数和牵引力而变化的直接表达式,可以直接看出各参数对轴重转
2007—6《李可染作品选》邮票发行时,我请徐州万国枢邮友帮助寻购了多种不同版本的该套邮票的极限片。其中,有一枚“放鹤亭”邮票的极限片(图1)是用明信片《苏轼(第一辑)》(1
·日本·东海道新干线(东京~新大阪),全长515.4公里,最高速度210公里/小时。山阳新干线(大阪~博多)全长562.3公里,最高速度210公里/小时。·法国·巴黎~里昂新线,全长398公里,
期刊