【摘 要】
：
吉卜林是史上最年轻的诺贝尔文学奖获得者,同时也是英国首位获此殊荣的作家,素有“狄更斯的继承人”,“英国的巴尔扎克”之称。他的《丛林之书》自1894年首次出版以来,曾多次
论文部分内容阅读
吉卜林是史上最年轻的诺贝尔文学奖获得者,同时也是英国首位获此殊荣的作家,素有“狄更斯的继承人”,“英国的巴尔扎克”之称。他的《丛林之书》自1894年首次出版以来,曾多次被中国学者翻译成中文,并在国内广泛传播,博得了无数儿童和成年读者的喜爱。试图从儿童心理学的角度,分析儿童文学翻译的特点、要求,并就《丛林之书》三个中译本的译者、词语、句子进行对比分析,探讨所体现的译者主体性。
其他文献
文章通过改变JF-1000泥浆泵齿轮材料和工艺,达到1300HP工作要求;对1000HP泥浆泵泵体与各部件按照1300HP工况下对其施加载荷进行有限元分析,根据有限元分析结果,对泵体和连杆
汽车覆盖件的拉深毛坯，传统的做法是拉深前先落料，而IVECO（依维柯）车身覆盖件大多采用方块坯料直接拉深。这对缩短模具制造周期，节约生产成本，具有实际意义。本文介绍了IVECO车身覆
利用安徽省16个地级市2001—2014年的面板数据，计算了“五化”发展指数，并运用HR模型测度了“五化”协调度。结果表明：信息化和农业化发展较快，绿色化水平滞后；“五化”综合水平迅
<正>静脉输液是住院病人的主要治疗手段之一,也是基本的临床护理操作之一,是医院治疗与抢救患者的重要手段和临床用药的重要途径。静脉输液具有给药迅速、起效快等特点,但也
飞锤和飞锤支架是引进美国ＣＡＴ３３００Ｂ系列柴油机喷油系统中的关键部件，本文对研制过程中的一些工艺问题进行了简要论述。
集约化养殖过程中热应激问题日益凸显,分析了肉鸡热应激症状机理及生长性能、肉品质、免疫机能和血液生化指标的表现,总结了当前维生素、氨基酸、微生态制剂、中草药等添加剂
在多数船舶上,大功率柴油机是最重要、最核心的设备之一。每台大功率柴油机都必须配备盘车机,盘车机可用于转动曲轴。当主机较长时间没有启动运行时,在启动前就需要进行盘车;
<正>神经病理性疼痛（neuropathic pain,NP）是由躯体感觉系统损伤或疾病导致的疼痛[1],分为周围神经病理性疼痛和中枢神经病理性疼痛[2],临床上周围神经病理性疼痛较常见。NP不
目的分析对重度颅脑外伤患者实施早期高压氧(HBO)综合治疗的临床效果。方法 80例患者随机分为治疗组和对照组,各40例,治疗组患者发病1个月内开始HBO治疗,而对照组发病1个月后
色彩在艺术作品中发挥的意义尤为独特,油画作品中色彩的运用将会为作品的情感表达提供技术支撑,正因不同色彩的运用而形成艺术家独特的油画艺术语言的色彩表达方式。在创作油