【摘 要】
：
本文通过分析日常校对工作中遇到的英文科技论文中各种有关物理量、单位和符号的错误书写或不规范书写引起的各种问题,发现英文科技期刊中常见的容易引起歧义或误解的符号不
【机 构】
：
Plasma Science and Technology编辑部,
论文部分内容阅读
本文通过分析日常校对工作中遇到的英文科技论文中各种有关物理量、单位和符号的错误书写或不规范书写引起的各种问题,发现英文科技期刊中常见的容易引起歧义或误解的符号不规范书写主要是字体错误和字符位置不对。这些总结和分析可以有效缩短校对时间并提高校对工作的质量,还可以为其他编校人员参考。
In this paper, by analyzing various problems caused by erroneous writing or nonstandard writing of physical quantities, units and symbols encountered in daily proofreading work, it is found that symbols that are easy to cause ambiguity or misunderstanding in English scientific journals are not found Specification writing is mainly wrong font and character position. These summarization and analysis can effectively shorten the proofreading time and improve the quality of proofreading work. It can also be used as a reference for other editors.
其他文献
随着计算机网络通讯技术、图像压缩处理技术以及无线传输技术的快速发展,使得安全技术防范行业能够采用最新的通讯和图像/语音处理技术以及高效、便捷的无线网络来传输数字监
迅捷、繁多的信息大部分都是由我们的视觉所接收到的。当然,我们不是电脑,不能对信息数据进行传输、再传输。对于信息,我们需要有所选取、优化地传达信息。在当今的信息社会
<正>关爱士兵一直是中国军旅文化中一个常讲常新的话题。在新世纪新阶段,由于军队所处的社会环境和兵员结构都发生了深刻变化,爱兵的内涵和外延也被注入了新的时代元素,我们
<正>自治区地方金融监管局会同自治区扶贫办、人民银行南宁中心支行、广西银保监局、广西证监局于去年联合出台了《关于金融支持深度贫困地区脱贫攻坚的实施意见》。《意见》
今年是中国工农红军取得长征胜利78周年。长征精神是红军百折不挠的象征,是中国共产党人不畏艰难险阻的一座丰碑,是中华民族知难而进、奋发图强精神的升华。在改革开放不断深
"微作文"作为当前中职学业水平语文测试的重要组成部分,为我们的语文教学提出了新的课题。这一改革既是语文教学的必然趋势,也符合"微"时代的社会需求。本文分析了微写作的意
随着科技的发展和互联网的不断普及,媒体时代悄然地渗透到人们的生活中,"自媒体时代""全媒体时代""新媒体时代"等名词不断地出现在人们的日常生活中。随着媒体时代的到来,数
[目的]明确不同有机无机肥对烟叶工业可用性的影响。[方法]选择6种不同的有机无机肥在江西省赣州市石城县琴江镇何坑现代农业示范点开展大田试验,由江西中烟工业有限责任公司
前段时间,一家在香港注册的“中国尿疗协会”宣称,喝尿能治疗感冒、眼病、口腔溃疡、便秘等.虽遭医学专家反对,但“尿疗派”却坚称：医生没喝过尿,没有发言权.应该说,喝不喝尿
2011年底中国民航局新发布的CCAR25.1709对于电气线路互联系统(Electrical Wiring Interconnection System,简称EWIS)安全性提出了更完全和结构化的评估要求。分析了原规章条