论文部分内容阅读
伴随着国际商贸的发展和经济的全球化，旨在商品宣传的产品商标和商标翻译的重要性不断得到体现和加强。从一种语言到另一种语言，商标的翻译既要保留原文的精华，又要符合消费者的消费心理。商标是个外来词，英语trademark翻译成“商标”。过去也曾译成“牌”“商牌”“货牌”等。
浅谈商标及商标的翻译
【摘 要】
：
伴随着国际商贸的发展和经济的全球化，旨在商品宣传的产品商标和商标翻译的重要性不断得到体现和加强。从一种语言到另一种语言，商标的翻译既要保留原文的精华，又要符合消费者的
【机 构】
：
石家庄铁道学院,燕山大学
【出 处】
：
河北企业
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
为积极主动适应电改,响应国家号召,提高企业效益,山东某电厂计划向临近化工集团供应工业用汽。由于电厂现有锅炉补给水系统不能满足供汽用量,需要对水处理系统进行扩容改造。
一、中美贸易摩擦现状中美建交以来,两国贸易关系迅速发展,中美贸易额从1979年的不足25亿美元,增长至2004年的1696亿美元,增长了67倍。2005年,中美贸易额突破2000亿美元,达到
2003年7月1日，我国正式实施了《建设工程工程量清单计价规范》。通过几年的实践应用，对工程量清单计价方法有了一定认识。下面，谈谈我对清单计价应用的理解。
南通人张謇四十二岁考上进士．门师翁同稣拼了老命都要为他争个状元．大概也是补偿这个学生多年蹭蹬的意思。这个争来的状元太重要了．因为中国社会从来极端崇拜状元．之前张謇只是个
通过在供水管网设置加药口,采取加药措施,以改善管网末端水质,提高末端水中余氯含量,达到供水安全的目的。根据实际案例,对供水管网末端加药改善水质应急方案实施情况进行了
南水北调中线调水是一项复杂的系统工程,其工程设计和运行本身决定了中线原水存在安全风险,正确认识和化解这些风险对保障受水区城市供水安全意义重大。总结了中线工程设计和
在滨海核电厂排水虹吸井堰后长度的设计计算中,以往并未考虑连接渠处的高跌坎水跃问题,结合工程经验和工程实例通过水力计算分析,验证了在通常情况下,在百年一遇高潮位以上,