论文部分内容阅读
环渤海地区地属东北、华北和华东三大经济区域,海岸线长6500多公里,约占全国的35%,这一地区的港口的年吞吐量约4亿吨左右,大约占全国主要港口吞吐量的1/3。这里是我国仅次于长江三角洲和珠江三角洲的经济比较发达的地区。经过多年的建设,这里的港口总体规模、发展水平和专业化程度都取得了长足的进步。但是,长期以来,缺乏区域总体统一规划,造成港口布局不尽合理,港口结构失调,重复建设至今得不到有效克服,令业内外人士无不忧虑。
The Bohai Rim region belongs to the three major economic regions of Northeast, North China and East China. The coastline is more than 6,500 km long, accounting for 35% of the country’s total. The annual throughput of ports in this area is about 400 million tons, accounting for about half of the country’s major port throughputs 1/3 of the amount. Here is our country after the Yangtze River Delta and the Pearl River Delta economy more developed areas. After years of construction, great progress has been made in the overall size, level of development and specialization of the port here. However, for a long time, the lack of a unified regional plan led to the unreasonable layout of the port and the imbalance of the port structure. As a result, redundant construction has not been effectively overcome so far, leaving all people both in and outside the industry anxious.