在我的职业生涯中,头20年主要从事国外技术信息的研究和翻译,从事英语教学并比较系统地研究语言和翻译还是文革以后的事。在我转入新的工作岗位的最初几年,许多问题正在思索和探求。当时渴望有一位既能在教学上帮助自己,又能在科研上激励自己的老师。1983年,《大学英语》创刊了。她的宗旨是:为非英语专业的大学生、研 In my career, the first 20 years were mainly engaged in the research and translation of foreign technology information, engaged in English teaching and systematically studied language and translation, or after the Cultural Revolution. In the first few years of my transition to a new job, many problems were being pondered and explored. At the time, I was eager to have a teacher who could help herself in teaching and motivate herself in scientific research. In 1983, “College English” was published. Her aim is: for non-English majors, research