世界经济的发展,新技术革命的掀起,社会主义市场经济的运作,这些都对培养单一技能和专业的传统教育提出了挑战。现代教育应该培养一专多能和高品位心理素质的复合型跨世纪人才。否则,所培养的人才难以顺应历史潮流的需要。实行普职双向渗透,使一个学生在中学时代同时能获得职校和高中两张毕业文凭,或一张毕业文凭多张上岗证书,那末学生无论进入 The development of the world economy, the launching of a new technological revolution and the operation of the socialist market economy have posed challenges to traditional education that fosters a single skill and profession. Modern education should cultivate a multi-skilled and high-grade psychological quality of complex cross-century talent. Otherwise, it is difficult for the trained personnel to adapt to the needs of the historical trend. The implementation of universal two-way penetration, so that a student in high school at the same time get two vocational schools and high school diploma, or a diploma multiple diploma certificate, then the students regardless of access