论文部分内容阅读
“米阔勒节”是鄂温克族牧民传统的喜庆丰收的节日。于每年的五月下旬举行,(没有固定的日子)因为这一时期是牧民计算当年增加多少牧畜的美好季节。节日当天,鄂温克族牧民都要身着美丽而鲜艳的民族服装,相约远近的亲朋好友一起汇集到定居的地点,给牲畜去势(阉)、打烙印、剪耳记号,还要进行骑技比赛,因此,这也是一次紧张而有趣的劳动,大显骑技和生产比武的大好时机。这一天,牧民们起得都非常早,青壮年牧民到马圈里有次序地将四岁马(有的为两岁马)套出放倒,剪去马的鬓尾、在臀部打上烙印标记。而后,还要给羊去势和剪耳记号,这时还要根据传统的习俗,老人将母羊羔送
“Michal Le Festival ” is a festival of the traditional harvest of the Ewenki herdsmen. Held in late May every year (no fixed days) as this period is a good season for pastoralists to calculate how many herds of livestock to add in that year. On the day of the festival, the Ewenki herdsmen should wear beautiful and bright national costumes. They will bring together relatives and friends who are far and near to gather together to settle their places, emasculate (castrated) animals, brand marks, cut ear marks, and ride rides and competitions Therefore, this is also a tense and interesting labor, great show riding skills and production of good time. On this day, the herdsmen got up very early. Young and middle age herdsmen came out to order in order to bring down the four-year-old horse (some two-year-old horse) to the horse’s lap, cut off the horse’s tail and branded the buttocks . Then, but also give the sheep castration and ear cut mark, then also according to the traditional custom, the elderly will be ewes