论文部分内容阅读
长期以来,济南流传着“大明湖里蛙不鸣”之说,认为大明湖里的青蛙从来都不会叫。这一说法,也有历史记载。清代乾隆年间的《历城县志》上就说:“湖出城中,擅奇宇内;异在恒雨不涨,久旱不涸,蛇不见,蛙不鸣。”那么,大明湖里的青蛙真的不会叫吗?恐怕未必。笔者近读《续修历城县志》,就发现了几点相反的结论。如清代乾隆年间济南诗人朱曾传在《己巳春日湖上数与家方亭青雷小集分韵》一诗中写道:山深车马过来稀,有客骑驴下翠微。
For a long time, Jinan circulated “Daming Lake frog ” said, that the frog in the Daming Lake will never be called. This statement, there are historical records. Qing Dynasty Qianlong years “on the calendar County” on the said: “Lake out of the city, good odd Yu; difference in constant rain does not rise, long drought does not dry up, snake disappear, frog does not ring.” “Then, the Daming Lake Frog really do not call it? The author recently read ”Continuation of Licheng County“, we found a few opposite conclusions. For example, in the Qianlong reign of the Qing Dynasty, the poet Zhu Zhizhen of Jinan wrote in a poem entitled ”The Number of Lakes in Spring Has Been Reduced and Jia Fang Fangting is a Small Set in Qing Lei".