Cooperative Principle and the Equivalent Effect in Translation

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiaojiao2008zwj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
The cooperative principle is an important theory of pragmatics,concerning how to maximally achieve communicative goal.While translation serves as a communicative medium,it should also observe the conversational rules—cooperative principle to achieve the e
其他文献
<正>一去年(2011)春天到美国,先是与普林斯顿大学历史系研究南美的教授Jeremy Adelman见面,他谈到他们集体撰写的全球史教科书Worlds togetherworlds apart:A history of the
以行业和专业为基础,创建高职机电类学生专业协会,普及科技知识,提高学生学习兴趣;培养优秀学生,树立典型,促进学风建设,提高机电类专业建设的水平和人才培养的质量。
基于国际学术热点、国民文化发展需求点、消费经济学学术视点"三点融合"契机,我国当代文化消费研究取得了长足的进展。步入21世纪以后,结合文化消费与文化产业的研究越来越热
【摘要】针对高职院校学生就业困难的原因,高职院校应建立健全帮扶潜在就业困难学生机制,启动党员教师一对多帮扶工作,从促进潜在就业困难学生就业创业和职业生涯的良性发展入手采取多种有针对性的帮扶措施。  【关键词】高职院校 党员教师 潜在就业困难学生 帮扶模式  【中图分类号】G 【文献标识码】A  【文章编号】0450-9889(2012)09C-0176-02  目前高校毕业生总量多、就业压力大,部
<正>2008北京奥运会、2010上海世博会虽然已经结束,但是这两个重要事件带给我们的是一个国家早期崛起的坐标。对于城市文化的建设者而言,带给我们更多的是深深的思考。在北京
背景:同型半胱氨酸增多会引起肾损伤并导致足细胞凋亡,但是其具体机制还尚不清楚。目的:探讨叉头框转录因子O1(forkhead box O,FoxO1)及其DNA甲基化在同型半胱氨酸致足细胞凋
背景:大量研究发现“乳香-没药”是中药复方治疗膝骨关节炎的常用配伍药对,但其药理机制尚不明确。目的:利用网络药理学技术探讨“乳香-没药”作为中医临床治疗痹病的常用配
建立产权清晰、权责明确、政企分开、管理科学的现代企
综合经济实力反映一个城市的经济发展水平。该文运用加权模糊聚类算法,评估城市综合经济实力,并改进了指标权重的算法,避免不同属性对分类贡献无差异的问题。结合权重与模糊
【正】 随着经济体制改革的纵深推进,我国所有制结构呈现出多元化的发展趋势,在城乡经济中出现了一批由若干个不同所有者,以资金入股或认购股票方式组建的联合经营企业,即股