医学生专业英语翻译及写作常见问题的评析

来源 :科教文汇(上旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:babydir
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阅读并翻译英文文献是医学生获取有价值的专业知识及信息的必由之路,面医学英文写作是发表外文论文的基本功。在平时的教学工作中,笔者发现医学生在以上两个方面还存在一些问题及错误。为理清翻译及写作的思路,本文以“地道化”为原则,评析医学生专业英语翻译及写作的一些常见问题,以期为解决以上问题提供一些参考意见。
其他文献
近年来,随着新型农村社会养老保险在我国农村地区的广泛普及,我国农村人口的养老保障水平在一定程度上得到了提升,但其在解决农村人口养老保障问题上仍然存在诸多缺陷,譬如制
为了促进粉体制备与处理技术在制药工程中的应用,中国药学会制药工程专业委员会在1999年夏举办“粉体制备与处理技术在制药工程中的应用研讨会”,中国颗粒学会颗粒制备与处理专
平衡仪包括静态平衡仪和动态平衡仪,由于其可以定量、客观地评定患者的平衡功能,因此在国内康复医学中应用日益增多。本文对平衡仪的特点与应用情况作一综述。
唐朝既是我国道教兴盛发展的时期,也是茅山道最辉煌的阶段。此间茅山道宗师名徒辈出,誉满朝野。他们不仅遍迹全国各大名山,潜心修炼,而且著书立说,传道布教,从而使茅山道的修
偏转二次风系统已广泛应用于大型四角切圆燃烧锅炉 ,用以抑制炉内结渣 ,防止水冷壁高温腐蚀等。为降低炉膛出口扭转残余 ,通常采用下部二次风大角度正切、上部二次风和 OFA风
近年来,计算机网络在成为人们工作与生活中重要组成部分的同时,由计算机所引起的各种网络安全问题也接踵而来,这也会给个人及各部门的信息安全带来严重的负面影响。基于以上
目的探讨采用中药制剂进行超声雾化吸入治疗慢性咽炎临床疗效。方法回顾性分析我院2007年1月至2010年1月对99例慢性咽炎患者行超声雾化吸入治疗,20min/次,2次/d,7d为1个疗程,
对现在国内水文遥测相关设备在管理与维护方面存在的问题进行分析,并且在这一基础之上提出一些建议,以供参考。
为了提高足球射门的准确度,提出数据挖掘的足球最优射门角度分析算法。采用粒子群算法把球场规划为一个虚拟的网格环境,对足球射门路径点实时标定和叠加特性进行分析,根据球
<正> 30年代,在中国最大的城市上海出现了一种新式婚礼——集团结婚,也就是集体婚礼。集团结婚是中国婚俗变革史上一大创举,当时在上海乃至全国产生过深刻的影响。 新生活集