英汉体育新闻中的概念隐喻

来源 :三明学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hakbin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以莱考夫的概念隐喻理论为理论框架,以科比退役的新闻报道为研究对象,采用定量和定性相结合的研究方法,对比分析概念隐喻在英汉体育新闻报道中的使用。英汉体育新闻报道中战争隐喻均使用普遍,其次是戏剧隐喻和旅程隐喻,但中文中概念隐喻使用频率较高,且神话隐喻和植物隐喻在英文语料中并未出现。概念隐喻在反映人类思维共性的同时,也折射出不同文化背景下人类认知的差异。相同的认知世界的方式和生活体验在语言表达时表现出了共性,而不同的思维模式以及社会文化造就了概念隐喻使用的区别。
其他文献
提出了采用扩展卡尔曼滤波器估计入射波参数(入射角度和入射功率)的方法,首先根据天线阵线拉空间信号的特点,在建立描述入射波参数的空间状态方程,其次为便于用数学方法进行入射波
伴随着全球化进程的发展,价值观的碰撞和冲突越来越普遍,价值观失配引起越来越广泛的关注。本文基于自我一致性框架和领导学理论,研究了亚洲文化背景下价值观失配对员工创新
现代社会各企业物资管理工作发展速度相当迅猛,越来越现代化的信息处理方法以及手段对物资管理水平的提升有重要作用.这对企业提出全新的要求与挑战,需要通过对物资管理信息
随着科技水平的不断发展,我国经济水平迅速提升,人们的生活水平不断提高,家用电器不断增多,所以电已经是人类生活中必不可缺的一部分.并且国家电网迅速发展,输电线路是我国目
介绍了一种自来水厂分布式监控系统的设计.该系统的主、从站PLC采用PROFIBUS—DP网络通信,采用组态软件编程.该系统具有界面友好,操作方便,运行可靠,实时性好,性价比高的特点.
目的评价护理临床路径在阴道产钳助产产妇中的实施效果。方法选择2011年1月~2013年3月重庆医科大学附属第一医院实施阴道产钳助产的产妇126例为研究对象,其中实施临床路径产妇7
研究了牡丹提取物及乳酸菌发酵液替代亚硝酸钠对低温火腿肠颜色、质构、脂质氧化程度、菌落总数及风味的影响。结果表明,0.3%牡丹提取物和3%乳酸菌发酵液可替代低温火腿肠中2
古语云:”知已知彼,百战不殆。”洞悉国外照明市场发展状况,无论是对于重点开发国外市场还是发展国内市场的中国照明企业来讲都是至关重要的。只有这样才能为之在国内外市场游刃
近日,上海市保险同业公会反保险欺诈中心接会员公司反映,在市公安机关、检察院的共同努力下,一起涉嫌通过违规修改病历资料、夸大伤情伤势骗取保险理赔款的案件得以告破,犯罪
如今,大到房屋建筑,小到假肢义齿,3D打印几乎无所不能。在政策扶持力度不断加大、人才培养体系日益完善的背景下,我国3D打印产业链各环节的分工也不断深化。