论文部分内容阅读
一年一度的澳门车坛盛事——第三届中国(澳门)国际汽车博览会(以下简称“第三届澳门车展”)于近日在澳门威尼斯人金光会展中心拉开了帷幕。本届车展以“品牌、桥梁、机遇”为主题,展出面积达6万平方米,再次创下了澳门会展业规模之最。有来自美洲、欧洲,澳洲、亚洲等地15个国家和地区的60个汽车品牌参展,为港澳地区规模最大的汽车品牌展览会。澳门车展坚持与澳门的独特优势相结合,走差异化办展之路,在主承办各方的精心策划及安排下,展会亮点纷呈,得到了参展商的积极参与和高度认可。今年的展会规模进一步扩大,除继续设立超级豪车馆、中国制造馆、进口车馆等主题展馆之外,新增汽车改装及汽车用品、新能源展区,展会面积较上一届再增10%。
The annual Macau Motor Show event - The 3rd China (Macau) International Auto Expo (hereinafter referred to as the “3rd Macau Auto Show”) recently opened at the Venetian Macao Cotai Information Center. With the theme of “Brand, Bridge, Opportunity”, this exhibition has an exhibition area of 60,000 square meters and once again set a record for the scale of MICE industry in Macao. There are 60 car brands from 15 countries and regions in the Americas, Europe, Australia and Asia. It is the largest automobile brand exhibition in Hong Kong and Macau. The Macau Motor Show insisted on combining with the unique advantages of Macao and taking the road of differentiated development. With the careful planning and arrangement of the main contractors, the show was full of bright spots and got the active participation and recognition of exhibitors. This year’s exhibition to further expand the scale, in addition to continue to set up super-ho Hall, China Pavilion, import Pavilion and other thematic pavilions, the new car modification and automotive supplies, new energy exhibition, the exhibition area increased by 10 %.