论文部分内容阅读
谁都不敢说自己能够拼出一副完美的画面。一年前,当火箭陆续引进斯威夫特、阿尔斯顿之后,整个休斯敦都在说他们拼出了总冠军的宏图,夺冠只是一个时间问题,但最终他们甚至被季后赛抛弃,大话成为笑柄,所谓完美其实有着很大残缺。再早一点的2003年夏天,拼出奥尼尔、科比、马龙、佩顿四巨头的湖人被认为是史上最恐怖的球队,但一年后却栽倒在蓝领活塞脚下。只能说尽力拼出更好的拼图。今年夏季来临,火箭已经没有了一年前的张扬,他们换来巴蒂尔、施奈德,罗致“希腊战土”斯潘诺里斯,与小卢卡斯、阿祖布基签约,都是静悄悄的。但雄心犹在,上赛季差点毁了晚节的火箭总经理道森,拼着老命要在今年夏天为火箭找到几块合适的拼板,让自已的“楼上绝唱”成为未来火箭的天籁。如果说2006～2007赛季是姚明和火箭最应该出成绩的一年,那么现在的拼图游戏就是黎明前捕捉火种的关键时刻。
No one dared to say that he could spell a perfect picture. A year ago, when the rockets were introduced to Swift and Alston, the entire city of Houston was saying that they had spelled out the general championship. It was only a matter of time before they won, but in the end they were even abandoned by the playoffs. In fact, the so-called perfect has a lot of incomplete. A little earlier in the summer of 2003, the Lakers who spell the Big Four of O’Neal, Kobe Bryant, Malone and Payton are considered the most horrific teams in history, but a year later they fall under the blue-collar Pistons. Can only say that try to spell out a better puzzle. This summer approaching, the rocket has no publicity a year ago, they exchange for Shane Battier, Schneider, Luo to “Greece battlefield” “Spannoris, signed with Little Lucas, Azubuji, All are quiet. But ambitious still last season, nearly destroyed Dawson’s rocket general manager Dawson, dying for the rocket this summer to find a few pieces of the appropriate puzzle, so that their own ”Singing Upstairs" as the future rocket Teana. If the 2006 ~ 2007 season is Yao Ming and the Rockets should be the most results year, then the current puzzle game is the capture of fire before the dawn of a crucial moment.