汉英报纸新闻语篇中转述形式的对比分析——新闻话语系列研究之一

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fuconghua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
转述言语在新闻报道中扮演着重要的角色,它不仅有助于增强报道的真实性,而且还能彰显个性。本文选取汉英新闻各200篇,对比分析转述言语在汉英报纸中的使用情况,探讨其使用过程中异同点存在的原因,以期提高对转述言语的认识,加强正确使用转述言语的能力,提高汉英新闻语篇的读写水平。
其他文献
避孕套用于计划生育以及取预防疾病的作用已众所周知。近几年来.随着现代医学的发展,避孕套根据其取材容易、经济方便、耐高压的特性,已被广泛应用于外科手术中。自2000年至今.避
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
介绍了适用于不同电压等级下的电接触材料及主流制造技术,着重叙述了AgCdO、AgSnO2、CuCr等具有代表性的电触头材料的技术特性和发展历史。从技术演进、市场变化等多个角度回
随着国际化的发展,小学的英语教学备受关注。教师采用小学生感兴趣的方式来组织课堂,会促进学生产生英语学习的主动性。游戏教学法已经被证明是一种行之有效的教学方式,它可以最
综合性大学办艺术院系是近年来中国高等教育界的一个新现象。但它的办学模式是否应该沿续专业美术、音乐、戏剧院校的方式,还是应该探索有综合性大学自身优势与特色的新的办
远程教育技术作为新时期教育技术发展的代表,其对于教育改革工作的开展与落实有着重要的现实意义。通过远程教育技术的合理运用,不仅极大程度上提高了学生的学习兴趣,同时对于提
当前教育事业改革工作不断推进,语文教学也受到了人们的广泛重视。在新课程改革背景下,教师必须要重视优化教学方法,提高学生综合能力,帮助学生打下夯实的语文基础。在此过程中,教
就中国海域的蛋白、肽类毒素动物进行调查、资料整理。初步发现 ,中国海域的蛋白、肽类毒素动物 ,腔肠动物主要包括水母 13种、海蜇 15种、珊瑚 1种和水螅 2种共 32种 ;软体
我县地处农村山区,每年发生自服农药、毒物的病例不少,其中最多的是有机磷农药中毒.急性有机磷农药中毒患者救治难度大,护理要求高.以前对这类患者的抢救成功率较低.近几年来
深静脉血栓形成(D V T)是肿瘤患者严重的并发症,肿瘤患者在手术、化疗、深静脉置管的情况下深静脉血栓发生率明显增加[1]。目前治疗D V T多采用静脉溶栓加抗凝治疗为主,但在