“去米兰看设计,去高点玩时尚,做贸易就去科隆家具展。”这是家具界流传很广的一句话。2013年1月14-20日的德国科隆国际家具展在著名的科隆会展中心如期举行。这个“贸易+设计”的国际超一流展会,从设计造型到展厅陈设,再到灯光运用,给世界各地前去参观的观众留下了深刻的印象。为了能给红木家具行业注入一些时尚的设计理念和元素,本刊特邀请 “To go to Milan to see the design, go to the high point to play with fashion, do trade and go to the Cologne Furniture Fair.” This is a very widespread word in the furniture industry. On January 14-20, 2013, the Cologne Furniture Fair in Germany was held as scheduled at the famous Cologne Convention and Exhibition Center. This “trade + design” international super-class exhibition, from design modeling to showroom display, to lighting applications, has left a deep impression on the audience visiting the world. In order to inject some fashionable design concepts and elements into the mahogany furniture industry, this publication invites