《当代科技艺术》张燕翔著科学出版社2007年11月出版ISBN978-7-03-020415-8 660页,16开,彩图62页,73万字,定价75元发现此书还是在奥地利朋友家中,同时还在翻阅其他新媒体类的书籍,这类书籍大部分为出版翻译整合文本,尤其那些标榜自己是作者的,可以说大部分是抄袭的,因为书内的知识与翻译的混淆非常严重,这也让人多少有些觉得中国在这个方面的缺憾而感到惭愧。 “Contemporary science and technology” Zhang Yanxiang Science Press, November 2007 ISBN 978-7-03-020415-8 660 pages, 16 open, color pages 62 pages, 73 words, priced at 75 yuan This book is still found in friends at home in Austria, At the same time, other books in the new media category are also being browsed. Most of these books are for the purpose of publishing and translating integrated texts. In particular, those who advertise themselves as authors can be said to be mostly plagiarized because the confusion between knowledge and translation in the book is very serious, This also makes people feel somewhat ashamed of China’s lack of respect in this regard.