【新闻提示】2011年9月末，越来越多原本应该风光无限的温州老板开始成为“温跑跑”，身背巨额债务逃离他们的故乡。这次规模空前“跑路”的直接原因，公认为是“民间借贷”。当资金链断裂时，“跑路”就成为了还不上钱的老板的好出路。
　　
　　2012还没到，已经有老板先跑路了。温州数十位昔日富商老板资金链断裂后“跑路”引发关注，被媒体称为“温跑跑”现象。
　　随着银根紧缩、房地产泡沫破裂，温州、鄂尔多斯等地的民间借贷资金链断裂，大量负债累累的民营企业家只得跑路。“温跑跑”频出，凸显出中国经济转型之复杂。
　　一是经济空心化，虚拟经济压倒了实体经济，形成天大的资产泡沫。
　　长期的宽松货币政策，大量的流动性释放，房地产十年牛市。在投机暴利的诱惑下，温州许许多多老板不务正业，加速从实体经济出逃，浸淫在炒楼盘、炒股票、炒和田玉、炒普洱茶，只要能炒的几乎在这几年轮了一个遍，最终成了一场博傻游戏。
　　二是民营经济与国有企业的地位不对等，国家宏观调控，紧缩银根，市场上钱少了，但地方政府、国有企业能轻易得到大量低息贷款，民营企业变成了重灾区，为了维持资金链条，甚至不惜铤而走险借助高利贷，造成了今天的这种局面。
　　解决“温跑跑”，不能头痛医头、脚痛医脚，而应当对症下药：一是稳住货币，泡沫该破就让它破，政府不能人为救市，用纳税人和储户的钱去为炒作之风买单。二是推动金融体制市场化改革。高利贷并非违法，只要不高于法定利率4倍，是受法律保护的。
　　江浙一带富庶，素有民间借贷的传统。为什么中国社会非法集资、高息揽储层出不穷，其症结在于金融业的国家垄断，很难有效地满足社会需求：一方面长期负利率盘剥储户，导致存款大搬家；另一方面中小民营企业融资艰难，有项目无资金。对于民间借贷，应当立法疏导，放松管制，促进金融市场的多元化竞争，容忍民间的台会、标会、合会等金融组织，使地下钱庄“阳光化”。
　　
　　＞胡福林“归去来兮”
　　2011年10月10日，胡福林回到温州。20天前，作为信泰集团董事长，因企业资金链断裂，他“跑路”美国。从眼镜作坊学徒到自创品牌并问鼎温州眼镜行业龙头老大，再到产业多元化发展，胡福林的创业史，是温州资本对外扩张以及民间借贷的发酵史；其“归去来兮”的历程，也正是众多中小企业主在产业转型中内忧外患的生动展现。
　　胡福林作为信泰集团董事长最后一次公开露面的时间为2011年7月6日。当时，正逢第九届温州眼镜展开幕，信泰集团作为温州眼镜生产基地标志性的企业，成为此次展会参观的唯一对象。
　　9月20日，胡福林致电信泰集团财务人员，要求尽快把8月份的工资发放给工人。一天后，胡福林给信泰集团执行董事胡明芬打电话，解释其出走美国的原因，并称自己不会再回温州。
　　胡明芬当即把此情况汇报给了瓯海开发区管委会。随后，当地政府组成3个工作小组进驻信泰集团，公司重组问题也被提上日程。
　　与此同时，来自不同地方的债权人以及供货商汇聚信泰。
　　在美国呆了整整20天后，胡福林决定归来。他途经上海，辗转回到温州。此前，温州市政府确定设立温州市区企业应急转贷专项资金，规模为5亿元。
　　在美国的日子里，胡福林没有断掉与国内的联系。随后他的“跑路”成为轰动全国的新闻。