汉英词汇的空间性差异

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:QHP925
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从构词法以及词和语素的自由度两方面对汉语和英语词汇的空间性差异进行探讨。汉语中的词缀不是强制性的,位置比较灵活,有些甚至可以单独使用。缩略词、外来词和离合词也显现出很大的灵活性,语素和词的顺序比较任意。这些现象体现了汉语词汇在空间上的离散性。英语中的词缀是具有强制性的,缩略词和外来词形式较为固定,词汇在句中的位置较为固定。这些语言现象体现了英语词汇在空间上的一维线序性。
其他文献
为得到高效苯酚降解菌,以黄河三角洲盐碱地生芦苇(Phragmites australis)为材料,分离出1株能降解苯酚的芦苇内生菌L12,该菌能在以苯酚为唯一碳源的培养基上生长。采用4-氨基
数码钢琴集体课作为一种新兴的教学模式由国外传人得到愈来愈多的重视,其原因一是由于国内高师音乐教育改革趋势的推动,同时也是受到国外先进教学经验和理论的启发。在当前素
20世纪90年代以来在我国兴起和壮大的大众文化,以其开放性、赢利性、娱乐性等特点,对青少年道德教育产生了积极的影响,但也混乱了青少年的道德价值判断能力。加强青少年道德
西藏林芝东久水电站供排水系统的设计陈勇(福建省厦门市水利电力局361003)1电站概况西藏林芝东久水电站位于西藏自治区林芝县东久乡白母村境内,海拔2700m,是中央第三次西藏工作座谈会确定的62个
实施工程监理是控制工程质量的有效途径。本文从施工准备阶段、施工阶段和竣工阶段3个阶段来论述了监理工程师在工程质量控制的地位和作用。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着我国经济发展与社会的进步,出现了各种环境地质问题,这给人民生活与工农业建设带来了危害。人类活动已经构成巨大的地质营力,影响着人类的生存与生活。尤其在中原、山地、平原地貌景观分异明显。随着发达地区的经济、建设事业的发展,人口骤增,于是城市出现了水资源供需矛盾的加剧,水质污染引起的生态环境恶化,采矿引起的地面沉陷等一系列环境地质问题。对于地质环境的污染和恶化,已受到社会各界的关心与重视。改善环境,
实践性教学是计算机教育教学活动的核心,是中职计算机教育以就业为导向的根本途径,加强实践性教学是培养高技能、高素质计算机人才的关键。抓好计算机专业的实践性教学,在当
该文介绍了潜山市仙驾家庭农场高质量发展的主要做法、成效,并提出了发展对策建议,主要包括:改善生产条件、加强品牌建设、打造开心农场等.
高速公路投资是一项新生产业,它的形成为加快我国交通基础建设的步伐,推动社会经济的发展作出了极大的贡献.随着高速公路网建设的不断深入,投资规模不断扩大,交通投资公司的