论文部分内容阅读
今年的九届全国人大五次会议和全国政协九届五次会议具有非凡的意义。它是本届全国人大和全国政协的最后一次全体会议,也是党的十六大召开之前的最重要的一次全国性会议。“两会”既总结了过去,审议了去年政府的工作,又规划了未来,部署了今年的新任务。令国人自豪的一年去年是令国人扬眉吐气的一年:中国终圆入世梦、北京申奥成功、足球踢进世界杯、中国成功举办 APEC 会议……去年取得的经济成就同样可圈可点:国内生产总值达到95933亿元,比上年增长
This year’s fifth session of the Ninth National People’s Congress and the fifth session of the Ninth CPPCC National Committee have extraordinary significance. It is the last plenary meeting of the current NPC and the CPPCC National Committee and also the most important national conference before the party’s 16th Congress. “The two sessions ” summed up the past, reviewed the work of the government last year, planned the future and deployed this year’s new mission. Last year was a proud year for the Chinese people. China has finally entered the WTO dream. Beijing has successfully applied for the Olympic Games and football has entered the World Cup. China has successfully held an APEC meeting. The economic achievements made last year were also remarkable: the domestic production The total value reached 9.59333 trillion yuan, an increase over the previous year