论文部分内容阅读
我看了中国美院综合绘画的展览很激动。其实,中央美院的教改从来没有放松,年年都在做。我想教学改革的目的,一是培养合格人才,二是提高教学质量。而其中最根本的问题,是如何确立一个现代艺术教育观念和体系的问题。综合绘画教学实验,我认为不是为建立一个画种,它的意义在于促进艺术观念的更新,是提倡新的艺术教育方式的改革探索。如果把这种教学实验理解为画种的试验,它的意义就缩小了。
I saw the exhibition on comprehensive painting of China Academy of Art very excited. In fact, the reform of the Central Academy of Fine Arts has never been relaxed and is being done year after year. I think the purpose of teaching reform, first, to train qualified personnel, the second is to improve the quality of teaching. The most fundamental problem is how to establish a modern art education concept and system. Integrated painting teaching experiment, I think it is not for the establishment of a painting, its significance is to promote the renewal of artistic concepts, is to promote the reform of new ways of art education exploration. If we interpret this kind of teaching experiment as a kind of experiment on painting, its meaning is diminished.