【摘 要】
：
双语者母语和外语模式下的隐喻认知机制是否一致是双语认知研究的重要课题.本研究通过汉英权力词空间隐喻一致性判断任务,研究了中国英语学习者权力抽象概念的加工模式.结果
【机 构】
：
电子科技大学外国语学院,四川成都611731
论文部分内容阅读
双语者母语和外语模式下的隐喻认知机制是否一致是双语认知研究的重要课题.本研究通过汉英权力词空间隐喻一致性判断任务,研究了中国英语学习者权力抽象概念的加工模式.结果发现语言模式与权力隐喻认知存在交互作用.母语模式下,相对于权力空间隐喻一致条件,受试对隐喻不一致条件的判断反应时显著增长.外语模式下,高、低水平组受试在两种条件下的反应时均没有显著差异,英语水平与与隐喻一致性效应指标不存在显著相关关系.上述结果表明,特定母语经验相关的空间隐喻映射机制不会自动投射到外语之中,双语者抽象概念系统可能存在模态和非模态双加工机制,二者协同共存.
其他文献
富源黄梨又名黄皮水梨,果大皮薄,肉嫩化渣,汁多味美,甜脆爽口,是我省的优良品种。在1980和1981年云南农业大学园艺系举行的优良品种鉴评会上,与引入试验的29个驰名全国的优良
肿瘤应答化疗的机制包括凋亡、有丝分裂死亡及老化.肿瘤化疗存在的最大问题之一是化疗停止后肿瘤复发,而静止期肿瘤细胞逃避肿瘤应答化疗的机制又是导致肿瘤复发的重要原
1983年冬—1984年春,我省广大地区出现持续雨雪天气,降雪范围之广、次数之多、降雪量之大都是建国以来从未有过的。为了解它对我省普遍种植的温州蜜柑树体的影响,认识其为害
1983年将宝交早生、达那、春香三个品种进行塑料大棚半促成栽培。84年2月6日棚内温度骤降到-4℃,春香、达那两个品种有部分花发生冻害。对此我们进行了调查。通过调查看出:
黄瓜对胡萝卜、番茄和萝卜说,唔哟,男主人现在变了呀,本来生吃我们就可以了,现在他连洋葱都生吃。萝卜说,下锅好痛哩!那天我还看见女主人生吃茄子呢!番茄说,我也看到了。男主
本文利用词基-整词的掩蔽启动实验范式,通过对比分析不同类型词对的启动效应,研究了中国学习者语义透明、半透明和晦涩3类英语二语后缀派生词的加工机制.结果表明:1)3类英语
对设计师孙永祥来说,这是一次愉快的设计。相对三口之家来说足够大的空间,与作为画家的业主是好朋友,以及主人对空间的个性化设计需求,都让孙永祥在设计过程中少了束缚,多了
总是喜欢留有余地，就算遇到久违的美食也只会吃个七分饱，留下三分慢慢回味； 就算邂逅了期待中的那个人也不想太过浓烈， 总觉着细水长流的天长地久才是最真的浪漫； 也像是终于到了梦中想去的那个地方，不苛求镜头里的她完满而全面， 只求捕捉到与她互动的最真感受，留有了空间， 回首时是满满的温暖，而再次相遇， 还是一样的期待。 就像“617”记录下的泰国，“眯”一下眼睛，却拥有了无限的张力。
生态摄影师Justin Reznick说:在野外拍照心态要和在影棚里拍照一样。这幅场景怎么样吸引了你?这幅照片的灵感来自枫叶鲜亮的色彩。如此耀眼的红黄两色组合不由得不让人动心。
我采取高架栽培种山药,亩产8,000—10,000斤,获得了一季亩产值2,550元的经济效益。下边介绍我种山药的几点经验: 一、选好土地,壮发山药:山药喜欢疏松肥沃的沙壤土,地势平坦