解构主义视角下韦努蒂翻译伦理观研究

来源 :新课程(上) | 被引量 : 0次 | 上传用户:panzi911
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过对解构主义的深入理解,阐释了解构主义对翻译学的重要作用,而后以解构主义的视角对韦努蒂的翻译理论进行了深度的探讨与分析,从伦理观的深层意义上对翻译学进行了重要研究,旨在对翻译进行更好的指导。 Through an in-depth understanding of deconstruction, Deconstruction interpretation of the important role of translation studies, and then deconstructionist perspective of Venuti’s translation theory was discussed and analyzed in depth, from the perspective of ethics of translation studies An important study has been conducted to better guide translation.
其他文献
Objective:To investigate the change of the cell cycle,apoptosis and radiosensitivity effect by CoCl2 induced hypoxia in esophageal cancer line Eca109 cells in v
目的提高对肾上腺肿瘤的诊断水平。方法肾上腺肿瘤共44例,11例行18F-氟脱氧葡萄糖(18F-FDG)PET/CT、CT及MRI检查,余行CT和18F-FDGPET/CT检查,所有病例均行高血压试验和24h尿
目的 探讨骨髓坏死(BMN)的形态学和临床特征.方法 对23例BMN的组织、细胞和超微结构形态学进行观察,分析临床过程及转归.结果 BMN的原发病21例为恶性疾病,1例严重感染合并DIC
[目的]研究托幼园所3~6岁儿童单纯性肥胖的影响因素,为预防儿童肥胖的发生提供依据. [方法]采用1∶1病例对照方法对北京市东城区3~6岁79例单纯肥胖儿童及79例正常儿童进行体格
目的 通过检测Caspase活性分析siRNA对宫颈癌Caski细胞凋亡的影响,评价siRNA的生物学效应.方法 应用FuGene 6为转染试剂,将siRNA转染入CaSki细胞,采用Western blotting检测细
目的探讨前列腺增生合并膀胱结石有效的治疗方法。方法采用瑞士EMS第3代超声/弹道碎石清石系统(LithoClast Master)和经尿道前列腺汽化电切术(transurethral resection of th
目的 了解血液透析患者内瘘堵塞的原因,并提出护理对策.方法 观察内瘘一般情况,统计患者开始透析时间,内瘘手术时间,开始使用时间,内瘘失功时间,目前内瘘使用情况.结果 内瘘
目的 探讨急性儿童特发性血小板减少性紫癜(ITP)Th1/Th2细胞功能状态及其在ITP免疫发病机制中的作用.方法 采用流式细胞术胞内标记法检测外周血CD4+T细胞IL-4和IFN-γ阳性表
目的 探讨加味增液汤预防急性心肌梗死(AMI)病人便秘的有效性与安全性.方法 将51例AMI病人随机分为两组,对照组25例口服大黄苏打片;治疗组26例给予加味增液汤;观察两组病人便
目的探讨选择性绿激光治疗良性前列腺增生症(BPH)的疗效和安全性。方法具有手术指征的BPH患者82例,随机分为两组。应用选择性绿激光(PVP)治疗41例,采用经尿道前列腺切除术(TU