【摘 要】
:
认知语言学是语言研究中极为重要的部分,在体验哲学与认知语言学的基本观点中,其认为通过翻译而进行的认知语言学,能够通过对翻译主体性质的探讨及其在文学中的相关活动体验,
论文部分内容阅读
认知语言学是语言研究中极为重要的部分,在体验哲学与认知语言学的基本观点中,其认为通过翻译而进行的认知语言学,能够通过对翻译主体性质的探讨及其在文学中的相关活动体验,对知识进行认知或者精准的再现。该翻译的过程能够充分体现译者主体在该过程中的发挥与创新,同时对译者主体的体验与认知产生了一定的制约,使译者主体的本质能够得到充分的显现。就认知语言学翻译观点对译者主体的本性进行了深入的研究,力争将译者主体中存在的隐性和显性矛盾进行充分的理解。
其他文献
绑架是一种常见行为,而在司法理论和司法实践中,关于绑架罪还有不少争议。研讨相关问题,对罪名、客体要件、客观要件和特殊主体的定罪量刑等,应该有更为清晰的思路。
柳永的都市词指将繁华的都市作为主要表现对象的词。本文从内容的独特性,表现手法和风格多角度分析柳永都市词的主要特色,来了解柳永词题材拓展和表现上作出的贡献。
随着国内商品流通进程的加快,我国出现了一批商业零售业企业。但是随着商业零售业企业的盛行,企业之间的竞争也越来越激烈。对每个企业来说,纳税负担都对企业绩效的增长起到
随着我国文化艺术事业进程的不断加深,舞蹈在我国文化艺术领域有着十分重要的作用,人类通过舞蹈用丰富的肢体语言将人类的内心思想及世界上一些美好事物生动地表达了出来,其
艺考又被称为艺术类高考,是艺术类高考学生为了报考高等艺术类院校或普通高校的艺术专业,而必须参加的一种考试形式。近年来,随着我国艺考学生的逐年增多,高等艺术学院以及艺
电影《少林寺》《自古英雄出少年》拍摄前后及其影响叶嘉禾武术,中华民族的瑰宝和传统体育,正以其悠久的历史,丰富的内容,多彩的形式,精湛的技术,独特的功能,备受世人青睐。国家体委
《数学课程标准》要求树立新的教学理念,突破过时的传统教法,取得预期的教学效果。对小学数学教师的素质提出了更新更高的能力要求。
大学英语教学中,不管是课本还是课堂的教学活动,所涉及我们母语文化的内容很少,甚至没有,中国传统文化在大学英语教学中存在缺失现象。为了弘扬中国传统文化,提高学生的跨文
目的探讨外伤性晶状体脱位继发性青光眼的发病机制和治疗方法。方法对外伤性晶状体脱位继发性青光眼根据其发病机制不同采用不同的手术方法治疗。结果48例患者术后眼压均不同
<正> 前一段时间,日产 Nissan Skyline GT-R R35(以下为 R35)在德国Nurburgring 北赛道进行了路试,保时捷911 Turbo 在这过程中成了陪衬品,成了 R35的假想敌。令人意想不到的