论文部分内容阅读
广告是现代经济社会的一个重要特征,对英语世界的生活产生了深刻影响。英语广告经过了长期的发展,在遣词造句、句法修辞等方面表现出一定的特点。本文通过大量实例分析,探讨了英语广告汉译过程中的五种方法,即省译法、增译法、改译法、套译法和创译法。
浅析英语广告的汉译“五法”
【摘 要】
：
广告是现代经济社会的一个重要特征,对英语世界的生活产生了深刻影响。英语广告经过了长期的发展,在遣词造句、句法修辞等方面表现出一定的特点。本文通过大量实例分析,探讨
【机 构】
：
泊头职业学院,
【出 处】
：
职业教育(下旬刊)
【发表日期】
：
2014年02期
其他文献
介绍了溶剂作为萃取剂分离油砂的技术,溶剂萃取油砂过程包含两个阶段:沥青相向溶剂的溶解过程和沥青、溶剂与砂粒的分离过程。考察了单一溶剂甲苯、丙酮、乙酸乙酯和甲苯/正
吴藻是清代著名的女性作家，她的词作被誉为“比肩《漱玉》”、“《断肠》嗣响”。她的戏曲《乔影》曾在广场上公开搬演，这是古代女性戏曲史上的唯一。在《乔影》中，吴藻抒发了时
一份报刊的编辑过程,需要多个部门、岗位共同参与,其中,文艺副刊和正刊承担着同样的舆论导向责任,对报刊受众开发和维护负责。经济的"水涨"带来了多艘"船高",报纸文艺副刊的
韩国是目前世界上儒家文化传统保留的最多的一个国家,儒家文化对当代韩国的影响覆盖了政治、经济、社会等社会生活的多个方面。本论文在众多领域之中选择韩国企业文化的视角,
近些年来,随着云计算的普及,网络需求得以快速发展,由数据中心或者数据服务器产生的电力花费也持续增长,并且呈现一种急剧增长的趋势。一项调查报告指出,全球范围内服务器的
营业税改征增值税(以下简称营改增),是指2012年1月1日首先在上海市进行试点实施后,于2013年8月1日年扩展到全国范围内的交通运输业和部分现代服务业的营业税改征增值税改革。
目的目前，动脉血管狭窄、梗塞、血栓形成等引起的组织器官缺血性疾病成为危害人类健康的常见疾病之一。本实验拟对菲牛蛭素进行如下研究：通过凝血酶诱导体外培养的人脐静脉内皮
目的调查某省会城市各急救中心“120”医务人员手卫生知识、感知情况和手卫生执行现状,初步了解“120"医务人员的手卫生情况,并探讨提高其手卫生依从性的有效策略,从而提高"1
随着社会经济的发展,新的设备和技术得到了普及和应用,在方便人们生产生活的同时,也使得社会发展对于能源的需求日益增大。电力能源作为维持社会发展必不可少的组成部分,其作
目前,人类正在面临实现经济和社会可持续发展的重大挑战,能源短缺和环境保护是当前经济发展和能源领域最重要的课题。太阳能是一种清洁、高效和永不衰竭的新能源,为了解决日