论文部分内容阅读
素有“汽车城”之称的十堰市经过三十多年特别是改革开放以来的快速发展,工业体系初步形成,工业经济快速发展,技术创新能力不断增强,已具备推进新型工业化的现实基础。当前,经济全球步伐加快,市场对资源配置的基础性作用进一步增强,市场竞争进一步加剧;东风汽车公司的战略调整和南水北调中线工程的实施将对十堰市工业乃至全市经济产生重大影响;随着企业改革的不断深入和所有制结构、管理体制和经营方式的变革,政府调控经济的方式和手段随之发生重大变化,在这种形势下,十堰市必须创新思路,采取有力措施,加快推进新型工业化进程。
Shiyan City, known as “Automobile City,” has enjoyed rapid development since the reform and opening up in more than 30 years. Industrial system has taken shape. Industrial economy has developed rapidly and its technological innovation capability has been continuously enhanced. It has already reached the realistic foundation for promoting new industrialization. At present, the pace of global economy is accelerating; the market’s fundamental role in resource allocation is further strengthened and market competition is further aggravated; the strategic adjustment of Dongfeng Motor Company and implementation of the mid-route project of South-to-North Water Diversion will have a significant impact on the economy of Shiyan and even the whole city; In this situation, Shiyan City must innovate its thinking and take effective measures to speed up the process of new industrialization through the deepening reforms and the changes in the ownership structure, the management system and the mode of operation, and the major changes in the ways and means for controlling the economy by the government. .