论文部分内容阅读
随着经济全球化和科技经济一体化进程的加快,凝聚着中华民族智慧的传统瑰宝——中医药正在备受世界的关注。由山西瑞丰药业有限公司主办的“2003年中国中医药现代化高层研讨会”于2003年1月15日在首都北京人民大会堂开幕。全国人大常委会副委员长蒋正华出席并作重要讲话。他说,人民生命健康是第一位目标,任何新产品,即使经济效益好,如果有害生命健康,我们也会毫不犹豫将其踢出市场。不要扩大宣传,要严格按审批的原件进行宣传。专业方面要尊重专家的意见。从宏观角度讲,我们应不断完善法规制度,支持中医药创新。他希望通过这次会议,进一步推动中医药现代化的进程,推动世界传统医药的交流与合作,使中医药更好地为人类健康做出更大贡献。
With the acceleration of economic globalization and the integration of science and technology and economy, the traditional treasures of the wisdom of the Chinese nation are embodying traditional Chinese medicine, which is attracting worldwide attention. Sponsored by Shanxi Ruifeng Pharmaceutical Co., Ltd. “The 2003 China Traditional Chinese Medicine Modernization Seminar” was opened on January 15, 2003 in Beijing’s Great Hall of the People. Jiang Zhenghua, vice chairman of the NPC Standing Committee, attended and made an important speech. He said that the people’s life and health are the first goals. Any new product, even if it is economically effective, will not hesitate to be kicked out of the market if it is harmful to life. Do not expand the propaganda, to be strictly in accordance with the original approval for publicity. Professional respect to the views of experts. From a macro point of view, we should continue to improve laws and regulations to support innovation in traditional Chinese medicine. He hoped that through this meeting, it will further promote the modernization of traditional Chinese medicine and promote exchanges and cooperation in the world’s traditional medicine so that Chinese medicine will make greater contributions to human health.