论文部分内容阅读
法律是治国之重器,良法是善治之前提。全面深化改革背景下的法治中国,不仅有法可依,而且是良法善政;法不仅要定纷止争凝聚共识,而且是对民族精神的提炼和升华。全会提出,“建设中国特色社会主义法治体系,必须坚持立法先行,发挥立法的引领和推动作用,抓住提高立法质量这个关键。”立法权是法律赋予人大及其常委会的一项重要职权,在
Law is the weight of governing the country, and good law is the prerequisite for good governance. To comprehensively deepen the rule of law in the context of reform in China is not only law-based, but also good and good governance; the law must not only set the consensus of contention and discord but also refine and sublimate the national spirit. The plenum put forward: “In building a socialist legal system with Chinese characteristics, we must uphold the precedence of legislation, give play to the leading and promoting role of legislation and seize the key to improving the quality of legislation.” Legislative power is an important function that the law gives to the NPC and its standing committee Authority, at